基本解釋
康熙字典
說文解字
1. 擔(dān)任。如:“當(dāng)記者”、“當(dāng)教員”。
2. 主管、管理。如:“當(dāng)家”、“當(dāng)位”、“當(dāng)權(quán)”、“當(dāng)政”。
3. 承受。如:“不敢當(dāng)”、“敢做敢當(dāng)”、“當(dāng)之無愧”。
4. 適合、相稱。如:“門當(dāng)戶對”、“旗鼓相當(dāng)”。
5. 對著、向著。如:“當(dāng)面談話”、“當(dāng)機立斷”、“首當(dāng)其衝”、“當(dāng)著眾人把話說清楚!”
6. 值、正值。如:“當(dāng)班”?!睹献?#x2022;滕文公上》:“當(dāng)堯之時,天下猶未平?!薄抖Y記•曲禮上》:“當(dāng)食不歎?!?/p>
7. 當(dāng)作、作為。如:“安步當(dāng)車”、“寒夜客來茶當(dāng)酒”。
8. 判決、判處?!妒酚?#x2022;卷一○七•魏其武安侯傳》:“乃劾魏其矯先帝詔,罪當(dāng)棄市?!?/p>
9. 彼、那。指在事情發(fā)生的時間內(nèi)。如:“當(dāng)年”、“當(dāng)時”、“當(dāng)天”。
10. 應(yīng)該。如:“當(dāng)仁不讓”、“當(dāng)省則省,當(dāng)用則用?!薄妒酚?#x2022;卷八十七•李斯傳》:“安得亡國之言!此非人臣所當(dāng)議也!”
11. 形容撞擊金屬器物的聲音。如:“當(dāng)!當(dāng)!當(dāng)!遠(yuǎn)處傳來教堂的鐘聲?!?/p>
12. 頂端。如瓜蒂稱為“瓜當(dāng)”,屋簷頂端的蓋瓦頭稱為“瓦當(dāng)”。
1. 合宜。如:“恰當(dāng)”、“適當(dāng)”、“妥當(dāng)”、“若有不當(dāng)之處,請多指教。”《禮記•樂記》:“夫古者天地順而四時當(dāng),民有德而五穀昌?!?/p>
2. 同一。如:“當(dāng)日”、“當(dāng)年”。
3. 用物品向當(dāng)鋪抵押借錢。如:“典當(dāng)”、“質(zhì)當(dāng)”?!度辶滞馐?#x2022;第三十六回》:“拿幾件衣服當(dāng)了。”
4. 視、認(rèn)為。如:“你當(dāng)我是傻子?”、“不該錯將好人當(dāng)壞人!”
5. 成績不及格?;蛞詾閬碓词墙栌脴蚺菩g(shù)語“down”。如:“這一科我準(zhǔn)被當(dāng)!”
6. 圈套、詭計。如:“害人的勾當(dāng)”?!都t樓夢•第九十二回》:“我一時失腳,上了他的當(dāng)?!?/p>
7. 抵押在當(dāng)鋪的物品。如:“贖當(dāng)”。
1. 以為、認(rèn)為。如:“我當(dāng)他是好人?!薄段拿餍∈?#x2022;第二十九回》:“西村裡的事,你足足賺了五十吊,王鐵匠的過手,你當(dāng)我不知道嗎?”
2. 匹敵、抵抗。通“擋”。如:“銳不可當(dāng)”、“螳臂當(dāng)車”?!妒酚?#x2022;卷八十一•廉頗藺相如傳》:“言兵事,以天下莫能當(dāng)?!碧?#x2022;王維《老將行》:“一身轉(zhuǎn)戰(zhàn)三千里,一劍曾當(dāng)百萬師?!?/p>
3. 偏袒。通“黨”。《莊子•天下》:“公而不當(dāng),易而無私?!?/p>
當(dāng)【午集上】【田部】 康熙筆畫:13畫,部外筆畫:8畫
〔古文〕《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》都郞切,黨平聲?!墩f文》田相値也。從田,尚聲。
又《玉篇》任也。《論語》當(dāng)仁不讓於師。《晉語》夫幸,非福非德不當(dāng)雍?!对]》當(dāng),猶任也。
又《廣韻》敵也?!抖Y·王制》次國之上卿,位當(dāng)大國之中,中當(dāng)其下,下當(dāng)其上大夫?!妒酚洝ちH藺相如傳》學(xué)兵法,言兵事,以天下莫能當(dāng)。
又直也?!抖Y·內(nèi)則》妻不在,妾御莫敢當(dāng)夕。
又遇也?!蹲髠鳌ふ哑吣辍仿}人有明德者,若不當(dāng)世,其後必有達(dá)人。《禮·曲禮》當(dāng)食不歎。
又適可也。《易·履卦》夬履貞厲,位正當(dāng)也?!蹲髠鳌ぐг辍贩昊?dāng)公而進(jìn)?!对]》當(dāng)公,不左不右?!抖Y·學(xué)記》當(dāng)其可之謂時?!妒酚洝ざY書》好惡以節(jié),喜怒以當(dāng)。
又主也?!蹲髠鳌は宥吣辍窇c封當(dāng)國。《註》當(dāng)國,秉政?!秲x禮·喪服》童子唯當(dāng)室緦?!对]》當(dāng)室者爲(wèi)父,後承家事者爲(wèi)家主。
又偶也?!肚皾h·司馬相如傳》及飮,卓氏弄琴文君,竊從戸窺,心說而好之,恐不得當(dāng)也?!对]》師古曰:當(dāng)謂對偶也。
又抵也?!妒酚洝でZ傳》以一儀而當(dāng)漢中地,臣請往如楚。
又《增韻》蔽也?!蹲髠鳌ふ讯辍肥棺||寘戈於車薪以當(dāng)門。《李白·蜀道難》一夫當(dāng)關(guān),萬夫莫開。
又斷罪曰當(dāng),言使罪法相當(dāng)也。《史記·張釋之傳》廷尉奏當(dāng),一人犯蹕當(dāng)罰?!对]》當(dāng)謂處其罪也?!堵窚厥婢?img src="https://static.hao86.com/invalidZi2/1ff63c99bbcbe6c7d97f62e88ef689da.png" alt="??" class="lm_img" />書》奏當(dāng)之成。
又《正韻》猶合也。理合如是也?!秲x禮·特牲饋食禮》佐食當(dāng)事,則戸外南面。《註》當(dāng)事,將有事而未至?!妒酚洝とf石君傳》內(nèi)史慶醉歸,入外門不下車,萬石君讓曰:內(nèi)史貴人入閭里,里中長老皆走匿,而內(nèi)史坐車中,自如固當(dāng)?!对]》固當(dāng)者,反言之,以見其不當(dāng)如是,責(zé)讓之甚也。
又過當(dāng)?!妒酚洝せ羧ゲ鳌窋厥撞尔u過當(dāng)?!对]》言不啻相等。
又勾當(dāng)?!稓W陽修·歸田錄》曹彬平江南,詣閣門求見。其榜子云:奉敕江南勾當(dāng)公事回。
又《職官分紀(jì)》奏舉京朝官,知縣資序二人,充本司勾當(dāng)。
又官名?!肚皾h·宣帝紀(jì)》詔單于毋謁,其左右當(dāng)戸之羣皆列觀。《註》左右當(dāng)戸,匈奴官名。
又排當(dāng),宋宮中宴飮名。
又州名。《韻會》本羌地,唐置當(dāng)州,蓋取燒當(dāng)羌以名之?!夺釢h·明帝紀(jì)》秋九月,燒當(dāng)羌隴西。
又縣名?!墩滞ā辐P州兩當(dāng)縣?!夺釢h·郡國志》南郡有當(dāng)陽。
又《劉隆傳》遣隆屯田武當(dāng)?!对]》武當(dāng),今均州縣也。
又馬當(dāng),武當(dāng),山名。
又當(dāng)康,獸名?!渡胶=?jīng)》欽山有獸焉,其狀如豚而有牙,其名曰當(dāng)康?!对]》牙豚也。
又當(dāng)魱,魚名。《爾雅·釋魚》鯦當(dāng)魱?!对]》海魚也。
又姓。
又《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》丁浪切,黨去聲。事理合宜也?!抖Y·樂記》古者天地順而四時當(dāng)?!俄n詩外傳》君子行不貴茍難,惟當(dāng)之爲(wèi)貴。
又底也?!俄n非子·外儲說》堂谿公見韓昭侯曰:人主漏泄羣臣語,譬猶玉巵之無當(dāng)。
又《正字通》凡出物質(zhì)錢,俗謂之當(dāng)?!夺釢h·劉虞傳》虞所賚賞,典當(dāng)胡夷,瓚復(fù)抄奪之。《註》當(dāng),音丁浪反。
說文解字
當(dāng)【卷十三】【田部】
田相值也。從田尚聲。都郎切〖注〗,古文。
說文解字注
(當(dāng))田相値也。値者、持也。田與田相持也。引申之、凡相持相抵皆日當(dāng)。報下曰當(dāng)辠人也。是其一耑也。流俗妄分平去二音。所謂無事自擾。從田。尙聲。都郞切。十部。
當(dāng)?shù)姆窖约瘏R
◎ 粵語:dong1 dong3
◎ 客家話:[沙頭角腔] dong1 dong5 [客英字典] dong1 dong5 [陸豐腔] dong1 dong5 [寶安腔] dong1 | dong5 [海陸豐腔] dong1 dong5 [臺灣四縣腔] dong1 dong5 [梅縣腔] dang5 dong1 dong5 [東莞腔] dong1 [客語拼音字匯] dong1 dong4 [梅縣腔] dong5
◎ 潮州話:多秧1 多安3 多秧3 ,deng1(tng) dang3(tàng) deng3(tg)
當(dāng)?shù)淖衷囱葑?/p>