"平
píng
【形】
(指事。小篆字形,從于,從八?！坝凇笔菤馐茏璧K而能越過的意思,“八”是分的意思,氣越過而能分散,語氣自然平和舒順。本義:語氣平和舒順)
同本義〖gentle;mild;quiet〗
平,語平舒也?！墩f文》
終和且平?！对姟ば⊙拧しツ尽?br>神氣乃平?！端貑枴ふ{(diào)經(jīng)論》
又如:平典(和平典雅);平度(平和的法度);平氣(平和之氣);平遠(yuǎn)(謂性情平和,胸襟遠(yuǎn)大);平愉(平和愉悅);平睦(猶平和)
平坦,沒有高低凹凸〖flat;level〗
土治曰平,水治曰清?！对姟ば⊙拧な蛎纭穫?br>平,正也。——《廣韻》
地愛其平?！痘茨献印け窘?jīng)》。注:“平,正也。”
將以教民平好惡。——《呂氏春秋·適音》。注:“平,正也。”
土地平曠,屋舍儼然?！獣x·陶淵明《桃花源記》
則以一平板按其面。——宋·沈括《夢溪筆談·活板》
又如:平楚(平野;又謂從高處遠(yuǎn)望,叢林樹梢齊平);平展展(形容平整舒展);平基(船上平放的墊板);平蔚(平展繁盛);平川曠野(廣闊的平原田野);平碧(一片平展的綠色);平川地(平原曠地);平壤(平地);平疇(平坦的田地);平陽(平坦寬敞);平康(平坦廣大);平阡(田間的平坦小路);平罔(指山脊平坦處);平莽(謂平坦廣闊的草原);平盈(平坦);平圃(平坦的園圃)
平安;太平〖safeandsound;peaceful〗
平人者,不病也?！端貑枴て饺藲庀笳摗?br>又如:清平(升平。太平);平裕(平安充裕);平不答的(平平和和的,沒有波折);平靖(穩(wěn)定平靜);平吉(太平安吉);平善(平安,安康);平順(平安順?biāo)?平穩(wěn)順暢)
均平;齊一〖even;neat〗
水面初平云腳低?！啤ぐ拙右住跺X塘湖春行》
又如:平夜(猶半夜);平春(仲春);平火(亦作“平伙”。謂平均分?jǐn)?;平頒(謂平均分發(fā));平繇(平均使用力役);平概(使平齊劃一);平富(均平薄斂)
均等〖equal〗
從上觀之適與地平。——宋·沈括《夢溪筆談》
云行雨施,天下平也。——《易·乾》
又如:平肩(地位平等);平牒(古代職銜相等的方鎮(zhèn)平等的互通文牒);平揖(本謂雙方地位相等,各拱手而不拜);平狀(猶言對等之禮);平出平入(地位平等,可以隨意出入)
平允,公正〖fair;just〗
昊天不平?！对姟ば⊙拧す?jié)南山》
法平則吏無奸?！渡叹龝そ睢?br>既和且平?！对姟ど添灐つ恰?br>又如:持平(公正,公平);不平(不公平;不公平的事);平明(公平明察;天剛亮的時候);平糶(平價出售);平撲撲(形容很平常);平情(冷靜;公平);平虛(虛心平允);平格(公正至善);平干(公正干練);平獄(公正判案);平肅(公正嚴(yán)肅)
普通〖o(jì)rdinary;common〗。如:平平(普通;平常);平歲(普通豐收之年);平人(平民);平白(平時,平常);平平泛泛(平常,一般);平昔(往常);平頭百姓(平民百姓);平等之人(平常人);平劍(普通劍器);平步(平常之舉步)
正,當(dāng)〖just〗。如:平午(正午,中午);平晝(正午;白天)

平
píng
【動】
平地,平整土地〖level〗
原隰既平?！对姟ば⊙拧な蛎纭?br>子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?！读凶印珕枴?br>又如:平了三畝地;平濟(jì)(治理);平塞(填平)
平定;平息〖calmdown〗
喪亂既平?！对姟ば⊙拧こｉΑ?br>今北土未平,馬超、韓遂尚在關(guān)西,為操后患?！顿Y治通鑒》
平夷狄之亂?！痘茨献印し赫摗?br>以佐王平邦國?！吨芏Y·大司馬》
又如:掃平(掃蕩平定);討平(討伐平定);平忽(平息;平靜);平一(平定統(tǒng)一);平收(平定,收捕);平除(平定而根除之);平滌(平定蕩滌);平蕩(掃蕩平定);平滅(用武裝鎮(zhèn)壓消滅);平討(討伐平定)
通“評”。評論〖appraisesth.throughdiscussion;deliberate〗
大事當(dāng)共平議。——《三國志·魏書·杜畿傳》
平《公羊》、《谷梁》同異。——《漢書·瑕丘江公傳》
事成,以傳示天下,與海內(nèi)平之?！稘h書·王莽傳上》
又如:平章(評議;商量);平章政事(丞相);平說(陳說評論);平畫(評議謀劃);平道(猶評議,評說);平注(評注。評論注解);平臟(平定贓物的價值);平銓(比較評量);平論(評論)
寬恕〖forgive;pardon〗。如:平宥(寬宥;寬恕);平恕(持平寬仁)
平復(fù),康復(fù)〖becured〗。如:平愈(平復(fù)痊愈);平服(痊愈,復(fù)原;用武力平靖);平復(fù)(痊愈;康復(fù));平復(fù)如舊(恢復(fù)健康)
媾和;和好〖makepeace〗
平戎于王?！蹲髠鳌べ夜辍?。注:“和也。”
平陳與宋?！对姟ぺL(fēng)·擊鼓》
又如:平戎(原謂與戎人媾和。后指對外族采取和解政策,或平定外族)
〖比賽〗互無勝負(fù)〖makethesamescore;draw〗。如:這場足球最后平了
平
píng
【名】
平野;平處;亦指平面〖levelground;plain〗。如:水平;平巷(在礦床或巖層里挖成的水平的地下巷道);平陵(平地和丘陵);平洋地(平地);平陂(平地與傾斜不平之地)
漢語聲調(diào)之一〖leveltone〗。如:平字(平聲的字,對仄字而言);平側(cè)(平仄)。見“四聲”
標(biāo)準(zhǔn)〖standard〗
以法為平?！~適《故大理正知袁州羅公墓志銘》
平
píng
【副】
無緣無故地〖withoutcauseorreason〗。如:平白(無緣無故);平空里(平白無故);平空(憑空;突然;無緣無故)
全部地〖completely〗。如:平吞(全吞;一口吞沒)

平安
píng'ān
〖safeandsound;withoutmishap;well〗
沒有事故,沒有危險
平安無事
冒了險而未遭受損傷或損失的
經(jīng)過艱難的歷程后平安到家
〖quietandstable〗∶指心境平靜安定
心很平安
平白，平白無故
píngbái,píngbái-wúgù
〖fornoreason〗清白無罪;沒有原因地
總覺得他不可能平白無故離開我
平白挨一頓罵
平板
píngbǎn
〖flat;dullandstereotyped〗平淡死板,缺少變化
文章寫得太平板
平板車
píngbǎnchē
〖flatbedtricycle〗∶運貨的三輪車,載貨的部分是平板
〖akindoftruck〗∶沒有車幫的大型運貨卡車
平輩
píngbèi
〖o(jì)fthesamegeneration〗同一代人
平步青云
píngbù-qīngyún
〖rapidlypromotion;haveameteoricrise〗比喻社會地位陡然大幅度上升
當(dāng)徽宗時,自謂平步青云?！巍ぴ摹懂Y牖閑評》
平產(chǎn)
píngchǎn
〖beequalinoutput〗和相比較的產(chǎn)量基本相等
平常
píngcháng
〖usually〗平時
即夕行步如平常?！濉し桨丢z中雜記》
非常頻繁地
平常我很少抽煙
平常
píngcháng
〖common〗經(jīng)常發(fā)生或出現(xiàn)的
平常的命運
平疇
píngchóu
〖levelfields〗平坦的田野
平川
píngchuān
〖levelland〗廣闊平坦之地
平川廣野
平旦
píngdàn
〖dawn〗清晨;平明;平日,平時
平淡
píngdàn
〖flat;prosaic〗∶人的品性渾厚淡泊
性貴平淡
〖o(jì)rdinary;insipid〗∶平常;沒有曲折
平淡無奇
〖bald〗∶特指詩文、書畫風(fēng)格自然而不加雕琢
主題愈是富于詩意,表現(xiàn)得愈平淡或者至少是愈簡略
平淡無奇
píngdàn-wúqí
〖flat〗∶指缺乏刺激、味道或興趣
雖然他筆下的男性人物都平淡無奇,但他的女性人物卻是憑真實的洞察力和直覺的理解而塑造成的
〖vanilla〗∶缺乏特色,溫和平淡
這個設(shè)計沒有什么新鮮花樣。它只不過是平淡無奇的普通設(shè)計
〖level〗∶單調(diào)而平凡地進(jìn)行
他們平淡無奇的生活不過是一盤尚未被貧困所熄滅、也未被強烈的希望所煽旺的悶火
〖ponderous〗∶單調(diào)得令人難受的或令人討厭
平淡無奇的評論
〖humdrum〗∶令人膩味的老一套
完全滿足于坐吃享福、滿足于過平淡無奇的單調(diào)生活
〖featureless〗∶無特色
一大片平淡無奇的海洋
平等
píngděng
〖equality;democracy〗政治、社會或經(jīng)濟(jì)地位處于同一水平;沒有或否認(rèn)世襲的階級差別或?qū)嗟奶貦?quán)
平等
píngděng
〖equal〗
在程度、價值、質(zhì)量、性質(zhì)、能力或狀況上與他人或他物相同的或相等的
法律面前人人平等
特指在享受待遇或特權(quán)方面與他人等同的
所有的人生來是平等的
〖common〗∶平常;一般
她不肯嫁個平等丈夫。——清·李漁《意中緣》
平糴
píngdí
〖buygrainsatofficialprice〗舊時指官府在豐年用平價買進(jìn)糧食,以待荒年賣出
平地
píngdì
〖flatland〗高度上無顯著變化的陸地
平地
píngdì
〖leveltheground〗平整土地
平地風(fēng)波
píngdì-fēngbō
〖asuddenstormonacalmsea;asudden,unexpectedevent;unforeseentroublemakesth.outofnothing;flutterthedevecot〗比喻突然發(fā)生的意外事故或變化
平地樓臺
píngdì-lóutái
〖highbuildingsrisefromtheground——startfromscratch〗比喻原來并無基礎(chǔ)而建立起來的事業(yè)
平地青云
píngdì-qīngyún
〖rapidpromotion〗突然升到了很高的地位。舊多指科舉中試
渭城朝雨三年別,平地青云萬里程?！稹ぴ脝枴端投烁ξ餍小?br>亦作“平步青云”
平地一聲雷
píngdìyīshēngléi
〖asuddenclapofthunder;(fig)asuddenbigchange〗平地里響起一聲雷。比喻突然發(fā)生大的變動。亦比喻聲名地位突然升高
都則為那平地一聲雷,今日對文武兩班齊?！对x·薦福碑》
平調(diào)
píngdiào
〖transfersth.gratis〗∶指免費挪用所屬單位的錢財、勞力等
縣政府平調(diào)了該廠二百萬元
〖shaveandtransfer〗∶一平二調(diào)的簡稱
被平調(diào)走的資金達(dá)3億元
平定
píngdìng
〖calmdown〗∶平穩(wěn)安定
他的情緒逐漸平定下來
〖putdown〗∶平息
平定叛亂
〖judge〗∶評議審定
平動
píngdòng
〖translation〗事物運動時物體內(nèi)所有固定直線始終保持原方向
平凡
píngfán
〖mediocrity〗平常的能力和價值,被認(rèn)為遲鈍、沒有靈感的或拙劣的;明顯地缺乏特色或長處
這不是普通的那種平凡,而是經(jīng)過計劃和努力的那種平凡——社會工程師的術(shù)語就是衡量它的尺度
平凡
píngfán
〖uneventful〗∶沒有值得注意的事件
平凡的生活
〖lowly〗∶不高傲,不崇高
用崇高的言詞描寫平凡的主題,又設(shè)法要使它們恰如其分
〖literal〗∶不夸張,不虛飾
熱愛平凡的真理
〖routine〗∶具有通?；蛑貜?fù)的特點
平凡的飛行
〖working-day〗∶與工作日有關(guān)或具有工作日特征;普通的
這個平凡的世界是多么充滿荊棘呀
〖featureless〗∶無特色或無區(qū)別
沒有特殊功績或浪漫史的那些漫長而平凡的歲月
〖commonplace〗∶毫無異常之處;沒有創(chuàng)見、新穎或趣味
把某個平凡的女人想象為女神的情人
〖plebeianplebian〗∶具有平民大眾一般的特征
〖slick〗∶缺乏獨創(chuàng)性
平凡小事
píngfánxiǎoshì
〖trifle〗不重要的,不引人注目的事情
平反
píngfǎn
〖depurge;redress(amishandledcase)〗把判錯的案件或做錯的政治結(jié)論改正過來
平泛
píngfàn
〖pedestrain〗〖小說等〗平淡乏味,沒有波瀾
這幾段文字寫得過于平泛
平方
píngfāng
〖square〗自乘〖一個數(shù)或量〗;乘二次方;數(shù)的自乘積
81是9的平方
平方根
píngfānggēn
〖squareroot〗平方時能得出初始量的兩個量中的任一個
+3或-3是9的平方根
平方公里
píngfānggōnglǐ
〖squarekilometer〗米制面積單位,等于每邊長為一公里的正方形面積
平方米
píngfāngmǐ
〖squaremeter〗面積單位,等于每邊為1米的正方形面積
平房
píngfáng
〖single-storeyhouse〗只有一層的房子(區(qū)別于樓房)
平分
píngfēn
〖divideequally〗對等均分;對半分
平分土地
平分秋色
píngfēn-qiūsè
〖haveequalshares〗指雙方各得一半,不分上下
平分秋色一輪滿,長伴云衢千里明。——宋·李樸《中秋》
平伏
píngfú
〖calm;quiet〗∶平定;平息
他的心情久久不能平伏下來
〖lieprone〗∶平著身子趴下
那人平伏在那里,穿著臃腫的灰布衣服
平服
píngfú
〖quiet;beconvinced〗安定;信服;平定而使歸順
平復(fù)
píngfù
〖subside;bepacified〗∶平定恢復(fù)
風(fēng)沙日漸平復(fù)
〖behealed〗∶〖病或傷口〗痊愈
傷口平復(fù)了
平光
píngguāng
〖withzerodiopter;plainglass;anastigmatic〗屈光度等于零
平和
pínghé
〖mild;peaceable〗∶性情溫和
安靜、恭順、謙遜、平和的人
〖placid〗∶不偏激
她想嘗嘗平和生活的滋味
〖dreamy;gentle〗∶平正諧和;調(diào)和
平和的華爾茲樂曲
平衡
pínghéng
〖balance〗
衡器兩端承受的重量相等
兩物齊平如衡
平衡曰拜。——《荀子》
對立的各方面在數(shù)量或質(zhì)量上相等或相抵
生理學(xué)中某種特定營養(yǎng)物合成與分解之間的關(guān)系
合成代謝大于分解代謝叫正平衡
〖equilibrium〗∶兩種或幾種相反的力或過程之間不產(chǎn)生任何加速度或凈變化的平衡狀態(tài)
〖stasis〗∶傾向于保持穩(wěn)定的情況
體內(nèi)平衡,心理狀態(tài)穩(wěn)定
平衡覺
pínghéngjué
〖senseofequilibrium〗因身體移動而引起的感覺。內(nèi)耳中的半規(guī)管和前庭是平衡覺的器官
平衡木
pínghéngmù
〖balancebeam〗體操運動中為做各種平衡動作用的窄長橫木條
平滑
pínghuá
〖levelandsmooth;smooth〗指平展、光滑
一塊平滑的桌子
平滑肌
pínghuájī
〖smoothmuscle〗由核位于中心的、無橫紋的長梭形細(xì)胞組成的肌肉組織。其收縮有一定的節(jié)律性,受植物神經(jīng)支配,屬于不隨意肌。它們主要存在于內(nèi)臟器官,參與形成管道和有腔臟器的壁,如腸道、呼吸道、泌尿生殖管道、血管、淋巴管的肌層
平話
pínghuà
〖popularstories〗流傳于我國古代民間的一種文學(xué)形式。對古代長篇小說的民族風(fēng)格產(chǎn)生很大影響,采用說唱方式,宋代達(dá)到其水平之頂峰,從韻體、散體發(fā)展為單純散體,例如《三國志評話》
平緩
pínghuǎn
〖gentle〗∶不陡;坡度不大
平緩的山坡
〖mild〗∶聲音、舉止上溫柔文雅
平緩的語調(diào)
〖stableandslow〗∶平穩(wěn)緩慢
蛇島四面環(huán)海,氣溫變化平緩,空氣濕度較高?！S沐朋《蛇島》
平毀
pínghuǐ
〖toleveltotheground〗用鏟弄平整并毀壞
平毀獵人的陷坑
平假名
píngjiǎmíng
〖hiragana〗日語兩套假名符號之一的草書體
平價
píngjià
〖par;parity〗平抑的價格
平價白布
平交
píngjiāo
〖getalongonequalterms〗∶平素之交;平等之交;平輩之交
〖usualfriendship〗∶平時的友誼
平靖
píngjìng
〖putdownarebellion〗∶用武力鎮(zhèn)壓,使安定
〖stableandquiet〗∶社會秩序安定
平靜
píngjìng
〖calm;quiet;tranquil〗∶安寧;沒有騷擾動蕩
瀉湖的水面總是那么平靜
〖still〗∶心情平和安靜
心情尚未平靜
平居
píngjū
〖innormaltimes;inpeacetime;everyday;usually〗平日,平素
而其平居?？嘤诙嗉?。——宋·蘇軾《教戰(zhàn)守》
平局
píngjú
〖draw;tie〗比賽不分勝負(fù)(多指球賽或棋賽)
平均
píngjūn
〖average〗∶按份兒均勻計算
平均每年增加百分之三
〖equally〗∶均勻,沒有輕重或多少之別
平均分?jǐn)?br>平均差
píngjūnchā
〖meandifference〗在一個有n個元素的統(tǒng)計分布中,存在于各對元素之間的n(n-1)/2個絕對差值的平均值
平均壽命
píngjūnshòumìng
〖averagelife-span〗指放射性物質(zhì)全部原子蛻變所需時間的平均值,它為半衰期的1.443倍
平均數(shù)
píngjūnshù
〖average〗
用幾個數(shù)的和除以這幾個數(shù)的個數(shù)得到的商。例如(5+6+7)÷3=6,6是5、6和7的平均數(shù)
對一筆款項或一個量取均等數(shù)
年降雨量平均數(shù)1000毫米
平均值
píngjūnzhí
〖meanvalue〗∶一個或一個以上變量的連續(xù)函數(shù)在給定區(qū)間內(nèi)的積分除以該區(qū)間的測度
〖average〗∶主要是一個算術(shù)術(shù)語,指幾個不相等的數(shù)之和除以這些數(shù)的個數(shù)而得出的數(shù)
平空
píngkōng
〖o(jì)utofthevoid;withoutfundation;;withoutbasis;groundless〗無緣無故,憑空
平曠
píngkuàng
〖flatandvast〗平坦寬廣
土地平曠
其下平曠,有泉側(cè)出?！巍ね醢彩队伟U山記》
平列
píngliè
〖placesidebyside〗平行排列;放在平等位置上
內(nèi)因和外因不能平列起來分析
平陵
Pínglíng
〖Pingling〗舊縣名,漢昭帝死后葬平陵,因置平陵縣,三月魏改之為始平,在今陜西興平縣東北
平陵東,松柏桐,不知何人劫義公?！稑犯娂て搅陽|》
平流
píngliú
〖advection〗引起空氣溫度或其他物理性質(zhì)變化的氣團(tuán)的水平運動
平流層
píngliúcéng
〖stratosphere〗高層大氣的一部分,其高度隨緯度、季節(jié)和天氣條件而異,約在七英里以上。平流層中溫度隨高度變化不大,雨云極少并且實際上沒有深對流發(fā)生
平爐
pínglú
〖o(jì)pen-hearthfurnace;openhearth〗煉鋼爐的一種,放原料的爐底像淺盆,爐體用耐火材料砌成
平亂
píngluàn
〖putdownarebellion〗平定叛亂
平落
píngluò
〖falltonormalprice〗上漲的物價回落,接近正常價格
平米
píngmǐ
〖squaremeter〗平方米的簡稱
平面
píngmiàn
〖plane〗這樣一種面,面上任意兩點的連線整個落在此面上;一種二維零曲率廣延;這樣一種面,它與同它相似的面的任何交線是一條直線
平面波
píngmiànbō
〖planewave〗波陣面是平面的相當(dāng)于平行射線的波
平面幾何
píngmiànjǐhé
〖planegeometry〗以平面圖形為研究對象的初等幾何學(xué)的分支
平面角
píngmiànjiǎo
〖planeangle〗兩個相交平面的夾角
平面圖
píngmiàntú
〖plan〗∶繪在平面上的圖畫或圖解
機(jī)器的頂視圖
建筑物的平面圖
一個小區(qū)域的大比例地圖。亦稱“平視圖”
〖planefigure〗∶把地球表面某一小部分當(dāng)作平面測制的地圖
平民
píngmín
〖commonpeople〗普通老百姓
如使平民皆習(xí)于兵?！巍ぬK軾《教戰(zhàn)守》
平民和貴族之間的爭執(zhí)
平明
píngmíng
〖dawn〗天亮的時候
寒雨連江夜入?yún)?平明送客楚山孤?！啤ね醪g《芙蓉樓送辛漸》
平年
píngnián
〖commonyear;non-leapyear〗∶不包括任何閏日的歷年
〖averageyear〗∶指農(nóng)作物收成平常的年頭兒
平叛
píngpàn
〖putdownarebellion〗平定叛亂
平平
píngpíng
〖average;mediocre〗不好不壞;很一般
程度平平
成績平平
平平常常
píngpíng-chángcháng
〖unnoteworthy〗∶不值得注意
戲劇季節(jié)以一個平平常常的喜劇開始
〖plain〗∶普普通通
他的棕色襪子是精致的織品;他的鞋子和扣環(huán)也一樣,雖說平平常常,卻是整潔的
〖unglamorous〗∶缺乏魅力
一個平平常常的居住區(qū)
平平淡淡
píngpíng-dàndàn
〖moderate〗質(zhì)量中等或低于中等水平;普普通通
他寫了一輩子平平淡淡的詩句
平鋪直敘，平鋪直序
píngpū-zhíxù,píngpū-zhíxù
〖sprawlingforth〗∶指說話寫文章不加修飾,只是把意思敘述出來
不用美麗的字眼,不用巧妙的做法,平鋪直敘,說了下去?！斞浮赌锨槐闭{(diào)集》
〖trite〗∶表達(dá)、論述或觀點平庸乏味;使用陳言套語
詩人不僅可以平鋪直敘,也可以夸大其辭
平起平坐
píngqǐ-píngzuò
〖beonanequalfooting〗平等起坐。比喻地位或權(quán)力相當(dāng)
他與皇帝平起平坐
平權(quán)
píngquán
〖equalrights〗權(quán)力平等;沒有尊卑之分
男女平權(quán)
平壤
Píngrǎng
〖Pyǒng,yang〗朝鮮民主主義人民共和國首都。市區(qū)人口200萬(1984)
平人
píngrén
〖thecommonpeople;plebeian;civilian〗平民;百姓
你怎么步步行兇,打死這個無故平人,取得經(jīng)來何用?！段饔斡洝?br>平日
píngrì
〖everyday〗∶平時;平常的日子(區(qū)別于特殊的日子,如:節(jié)日、假日)
吾平日不信有鬼?！濉ち钟X民《與妻書》
跟平日一樣起得早
〖weekday〗∶一周中除星期日以外的日子
平絨
píngróng
〖velveteen〗用經(jīng)紗或緯紗在織物表面形成緊密絨毛的棉織物
平身
píngshēn
〖riseonone’sfeet〗舊時稱行為跪拜禮后站起身來
平生
píngshēng
〖allone’slife〗∶終身;一生
弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?！啤ぐ拙右住杜眯?并序)》
婚姻是一個人的平生大事
〖always〗∶向來;素來
他平生是很勤儉的
吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處。——清·林覺民《與妻書》
平聲
píngshēng
〖leveltone,oneofthefourtonesinclassicalChinese〗古漢語四聲之一。古漢語的平聲字在普通話里分成陰平和陽平兩類。參看“四聲”
平時
píngshí
〖atordinarytimes〗∶通常的普通的時候(區(qū)別于特定的或非常時候)
〖intimeofpeace〗∶指平常時期(區(qū)別于非常時期,如戰(zhàn)時、戒嚴(yán)時)
平實
píngshí
〖natural〗平易樸實
平實
píngshí
〖level;even;smooth〗[方言]∶平坦
場地平實
平世
píngshì
〖peacefultimes〗太平清明的時代
平視
píngshì
〖lookatsth.withthelineofsightparalleltotheground〗目光平行向前,兩眼平著向前看
正襟危坐,兩眼平視
平手
píngshǒu
〖draw〗比賽結(jié)果不分勝負(fù)
今天這盤棋下成了平手
平水期
píngshuǐqī
〖levelperiod〗河流處于正常水位的時期。也叫“中水期”
平素
píngsù
〖usually〗平時;素來;一向
他平素很少活動
平臺
píngtái
〖platform〗∶通常高于附近區(qū)域的平面;樓房的陽臺
〖plate〗∶機(jī)器的金屬表面,工件可固定其上
〖flatroofbuilding〗[方言]∶平房
平坦
píngtǎn
〖flat〗
無顯著傾斜、也無明顯的升高或降低
平坦的高原
與通常不言而喻的某物相比是光滑或平平的
一張寬而平坦的臉
平添
píngtiān
〖increaseoraddnaturally〗平白或自然而然地增添
這悲傷的音樂,給人平添了幾分哀愁
平帖，平貼
píngtiē,píngtiē
〖smoothly〗平展地緊挨著;按平
窗戶紙糊得很平帖
平頭
píngtóu
〖commonpeople〗[方言]∶普通;平常(人)
平頭百姓
〖afull(number)〗∶用在數(shù)字前面,表示整數(shù)
平頭二十歲
平頭百姓
píngtóu-bǎixìng
〖thecommonpeople;commoner〗指普通百姓
若是家門口這些做田的,扒糞的,不過是平頭百姓?！度辶滞馐贰?br>平頭數(shù)
píngtóushù
〖aroundnumber〗[方言]∶十、百、千、萬等不帶零頭的整數(shù)
平頭正臉
píngtóu-zhèngliǎn
〖o(jì)fneatappearance〗形容相貌長得端正
這個大老爺,真真太下作了!略平頭正臉的,他就不能放手了。——《紅樓夢》
平妥
píngtuǒ
〖smoothandproper〗平穩(wěn)妥貼
這封信言語平妥
平穩(wěn)
píngwěn
〖smoothandsteady;smooth;stable〗
沒有波動,穩(wěn)定
物價平穩(wěn)
日子過得平穩(wěn)
平安穩(wěn)當(dāng);平和穩(wěn)重
平穩(wěn)得荊州?！宕R己《送周秀游峽》
〖even〗∶無顛簸
飛行平穩(wěn)
〖o(jì)nanevenkeel〗∶經(jīng)濟(jì)上穩(wěn)定,無大起大落
在陰沉的經(jīng)濟(jì)蕭條年代里,為使公司保持平穩(wěn)狀態(tài)而奮斗
平西
píngxī
〖(ofthesun)besetting〗太陽接近西方地平線
日已平西
平昔
píngxī
〖inthepast〗以往,過去;
秋先平昔最恨的是攀枝折朵?！鳌ゑT夢龍《醒世恒言》
我平昔很少讀小說,忽然來了興趣
平息
píngxī
〖quietdown〗
以作出讓步來平靖騷亂或強烈的要求
竭力平息國內(nèi)日益增長的不滿
使平靜,使安定
平息爭論
〖pacify〗∶以武力鎮(zhèn)壓暴亂
已被平息的那一部分國土
平心
píngxīn
〖accordingtoone'sconscience〗∶除去成見,用心公平
且單于信汝,使決人死生,不平心持正,反欲斗兩主,觀禍敗。——《漢書·李廣蘇建傳》
〖beeven-temperedandgood-humoured〗∶心平氣和地
平心而察之?！啤ろn愈《朱文公校昌黎先生集》
平心定氣
píngxīn-dìngqì
〖amicable〗心平氣和不動感情
大抵看圣賢語言,不須作課程,但平心定氣熟看,將來自有得處?！巍ぶ祆洹吨熳诱Z類》
亦作“平心靜氣”
平心而論
píngxīn’érlùn
〖inallfairness〗平心靜氣地評論
平心而論,他是個好人
平行
píngxíng
〖parallel〗
向同一方向延伸而處處等距離的;在同一方向上形成一條線而不相交
等級相同,沒有隸屬關(guān)系
平行機(jī)關(guān)
同時進(jìn)行
平行作業(yè)
平行線
píngxíngxiàn
〖parallellines〗指同一平面上兩條不相交的線
平行線判定定理
平型關(guān)
PíngxíngGuān
〖PingXingPass〗古代長城關(guān)口,在山西省繁峙東北邊境,古稱瓶形寨,金時稱瓶形鎮(zhèn),清時稱平型嶺關(guān),1937年9月,八路軍115師曾在此伏擊日本侵略軍,殲敵3000多人
平衍
píngyǎn
〖smooth〗平坦廣寬
土地平衍,一望無際
平陽
píngyáng
〖smoothland〗[方言]∶指平地
虎落平陽被犬欺
平野
píngyě
〖champaign〗∶城市以外平坦空曠的地區(qū)
〖o(jì)penfield〗∶廣大開闊的土地
平一
píngyī
〖quellrebellions〗平定統(tǒng)一
平一宇內(nèi)
平移
píngyí
〖translate〗不經(jīng)轉(zhuǎn)動而改變〖物體或形象〗在空間的位置
平議
píngyì
〖commenton〗∶公平地論定是非曲直
〖discuss;consult;appraisesth.throughdiscussion〗∶同“評議”
平抑
píngyì
〖stabilize;calmdown〗進(jìn)行控制,使平穩(wěn)
平抑物價
平易
píngyì
〖amiable〗∶〖性情或態(tài)度〗謙遜和藹
平易近人
〖(ofapieceofwriting)plain〗∶〖文章〗淺近易懂
〖simple〗∶妥當(dāng)簡易
其理平易
〖plain〗∶平坦寬廣
地勢平易
平易近人
píngyì-jìnrén
〖easytoapproach〗
性情平和,態(tài)度可親,使人容易接近
態(tài)度坦率,平易近人,性子有點急躁,但是也容易安撫
形容文字深入淺出,容易理解
欲為平易近人詩,下筆清深不自持?！濉徸哉洹峨s詩》
平庸
píngyōng
〖mediocre;indifferent〗尋常;凡庸;不高明
平庸之輩
平庸之輩
píngyōngzhībèi
〖nonentity〗思想上、品質(zhì)上或成就上完全不出色的或使人毫無印象的人;無足輕重的人;才疏者或平庸者
平原
píngyuán
〖plain〗廣闊平坦的原野
吾村十里皆平原?！濉ば扃妗肚灏揞愨n·戰(zhàn)事類》
平月
píngyuè
〖Februaryofanon-leapyear〗陽歷平年的二月叫平月,為28天
平勻
píngyún
〖even;well-balanced〗平穩(wěn)均勻
平勻的水流
平允
píngyǔn
〖fairandjust〗∶公平適當(dāng)
祖父經(jīng),為郡縣獄吏,案法平允?！逗鬂h書·虞詡傳》
分配得很平允
〖gentle;mild〗∶性情謙和
平仄
píngzè
〖levelandobliquetones〗平聲和仄聲,泛指詩文的韻律
平展
píngzhǎn
〖(ofland,etc.)openandflat〗∶平坦寬闊
〖smooth〗∶平整舒展
穿一身平展的外衣,顯得很瀟灑
平展展
píngzhǎnzhǎn
〖o(jì)penandflat〗很平(多形容地勢、道路平坦)
平整
píngzhěng
〖level〗弄平;使平坦
平整土地
平整
píngzhěng
〖flat〗∶各主要面基本平行并明顯大于各次要面
一塊平整的木頭
〖neat〗∶安排或構(gòu)成簡單或?qū)ΨQ
平整的接縫
平正
píngzhèng
〖right〗∶不歪斜
他墁的磚又平正又密合
〖fairandjust〗∶公平正直
平直
píngzhí
〖straight〗∶平且直;沒有傾斜彎曲
平直的大道
〖simple;straightforward〗∶平鋪直敘,沒有起伏
〖honest〗∶正直
平治
píngzhì
〖harness〗∶治理;整頓
平治水土
〖peaceandtranquility〗∶太平安定
平裝
píngzhuāng
〖paperback〗一種用紙等軟質(zhì)材料作為書籍封面的裝訂方法。平裝本也叫紙皮本
平走慢步
píngzǒu-mànbù
〖flatfootwalk;flat-footedwalk〗馬的慢四拍步樣,蹄蹋地順序是右前、左后、左前、右后
平足
píngzú
〖flatfoot〗足弓平。整個足底都著地的病狀"