1、IN the optimistic view, Barack Obama has given ajolt of energy to the Copenhagen climate talks.(在樂觀主義者看來(lái)，奧巴馬給哥本哈根氣候會(huì)議注入了一股強(qiáng)大的推動(dòng)力。)
2、Thejolt to the streetcar knocked the old man's head against a seat rail and drove Enzo to his knees.(對(duì)有軌電車的撞擊使那個(gè)老人的頭撞在一個(gè)座椅橫檔上，也撞得恩佐雙膝跪在地上。)
3、Months after Dad's death I realised with ajolt that his lack of hugs said more about him than me.(在爸爸死去的數(shù)月里，我意識(shí)到一個(gè)讓我震撼的事實(shí)，我爸爸對(duì)擁抱的缺乏顯示了更多關(guān)于他而不是我的信息。)
4、Honestly, if we got stuck in the rut of “hi”, “hello”, “how are you?” and “what's going on?” you will fail to give the initialjolt to the conversation that's can make it so memorable.(老實(shí)說(shuō)，如果我們過(guò)度使用“嗨”，“你好”，“你好嗎？”和“最近還好嗎？”這些問(wèn)候語(yǔ)，你將無(wú)法給談話帶來(lái)最初的激情，也就無(wú)法讓談話變得令人難忘。)
5、Java's famous energyjolt is no illusion, improving performance on tasks and helping people stay alert.(爪哇咖啡著名的能量激發(fā)效果，也不全是想當(dāng)然的錯(cuò)覺，它能提高工作表現(xiàn)，還能幫助人們保持清醒。)
6、An hour later, I awoke with ajolt.(一小時(shí)后，我突然驚醒了。)
7、The palate likes to get a littlejolt of acid now and then.(有時(shí)候人的味覺會(huì)需要一點(diǎn)酸。)
8、I, for a moment, feltjolt of happiness in my body.(這一刻，剛到一陣幸福的悸動(dòng)。)
9、The plane landed with ajolt.(飛機(jī)著陸時(shí)顛了一下。)
10、I was prepared mentally but it was impossible not to feel ajolt.(我雖然已有心理準(zhǔn)備，但卻不可能不受到震動(dòng)。)
11、According to witnesses, the secondjolt caused his blood vessels to burst and his skin to catch fire.(按照目擊者的說(shuō)法，第二次電擊導(dǎo)致他血管破裂，而且皮膚著火。)
12、There was a bigjolt while we were standing there.(我們站在那里的時(shí)候又猛的震了一下。)
13、Then my husband left me. It gave me thejolt I needed.(后來(lái)我的丈夫離開了我。這給了我那個(gè)我需要的震動(dòng)。)
14、The financial crisis was ajolt.(金融危機(jī)是一次嚴(yán)重挫折。)
15、This hugejolt happened as the Nazca plate moved down and landward below the South American plate.(這次巨大的搖晃發(fā)生在納斯卡板塊下移，向南美板塊下的近陸移動(dòng)。)
16、Money permitting, maybe a spate of joblessness wouldjolt me into taking more initiative.(如果財(cái)力允許，或許失業(yè)一陣子會(huì)迫使我變得更加主動(dòng)。)
17、"I lamented that they had not been blessed as I had, with thisjolt to life," he writes.(“他們沒有我這樣幸運(yùn)，可以經(jīng)歷這一人生的突變，我為他們感到難過(guò)，”他寫道。)
19、But in the mornings, alone before dawn, ajolt of terror: What had I done?(但是在黎明之前，獨(dú)自等待破曉的時(shí)候，我惶恐不安：我都做了些什么？)
20、She leaned forward and pressed her face against the window just as the carriage gave a bigjolt.(她向前傾了傾身子，把臉貼在窗戶上，這時(shí)馬車劇烈地?fù)u晃了一下。)
21、Give yourself ajolt in the morning with these easy ways to get more energy.(早晨通過(guò)這些簡(jiǎn)單的方法獲得更多能量，給自己一擊。)
22、Thisjolt taxes the system and creates strain on weak artery walls.(這種震動(dòng)會(huì)使身體系統(tǒng)受到重壓，給脆弱的動(dòng)脈壁造成壓力。)
23、We were worried that one tinyjolt could worsen her injuries.(我們擔(dān)心一次輕微的顛簸都可能加劇她的傷情。)
24、Thejolt seemed to jar every bone in her body.(這震動(dòng)似乎把她渾身上下每根骨頭都弄疼了。)
25、If we got stuck in the rut of "hi" "hello", you will fail to give the initialjolt to the conversation.(如果我們陷入了“嗨”“你好”的陳詞濫調(diào)，你將無(wú)法給談話帶來(lái)最初的震撼。)
26、Haiti's TV, cell phone networks and radio stations were knocked off the air by the seismicjolt.(地震使得海地的電視、手機(jī)網(wǎng)絡(luò)以及無(wú)線電臺(tái)全部陷入了癱瘓。) haO86.com
27、Youjolt your brain outside its comfort zone.(因?yàn)槟愦竽X走出了常規(guī)的思維區(qū)域。)
28、The initialjolt was followed a few minutes later by a 40-foot-high tsunami.(最初的震動(dòng)之后隨之而來(lái)的是40英尺高的海嘯。)
