1、Once such expectations are established, inflation takes on a life of its own, and it can be extremely costly toquell.(一旦制定了通脹預期,通脹就會自生自滅,而根除通脹的代價將極為高昂。)
2、Toquell the fear my brother had instilled in me, my mom rushed out and bought me “Barbie: Super Model”.(媽媽看到我被嚇成那樣子,立刻沖出去買了一個“芭比:超級模特”給我壓驚。)
3、He is unlikely to send in the army toquell nationalist aspirations.(他不大可能派軍隊來壓制民族主義傾向。) (好工具hao86.com)
4、Yet these advantages cannotquell a nagging unease.(然而這些有利因素不能平息煩擾不安。)
5、Unfortunately, in some patients their narcotic effects lead to addiction and the need for ever-escalating doses toquell pain.(不幸的是,有些病人由于該藥麻醉作用導致成癮,需要不斷增大用藥劑量來緩解疼痛。)
6、They cannot be persuaded by reason, and even a skillful sorcerer may not be able toquell them.(什么也勸阻不了它們的復仇行動,甚至有道行的法師也無法把它們鎮(zhèn)住。)
7、That is unlikely toquell its critics.(但這不大可能讓它的批評者消聲。)
8、Extra police were called in toquell the disturbances.(已調集了增援警力來平定騷亂。)
9、But from the start, 57% of the French public has seen DSK's arrest as part of a plot, so denials are unlikely toquell rumours.(但是從一開始,57%的法國民眾就視卡恩被捕一事為一個陰謀的一部分,所以否認不太可能平息流言蜚語。)
10、MCBRIDE: I willquell them straight.(麥克布萊德:我會立馬搞掂他們。)
11、The million-dollar question is whether the slowdown is enough toquell the inflationary pressure or whether you need more rate rises.(關鍵問題是,經濟放緩是否足以壓制通脹壓力,或是否需要進一步升息。)
12、Tighter credit is necessary toquell inflation.(緊縮信貸是平息通貨膨脹的必要手段。)
13、And if you're looking toquell those symptoms, strengthening your immune system may be counterproductive.(如果你想消除這些癥狀,增強你的免疫系統(tǒng)可能會適得其反。)
14、No one knows how toquell the uncertainty. And no one is even talking about the poor.(沒有人知道如何平息這樣的情緒。甚至也沒有人談論窮人的事。)
15、True enough. Yet despite all that, the EU has not done enough toquell the markets.(然而實際情況是,盡管取得了如此成就,但歐盟在平息市場方面做的并不夠。)
16、In these patients, she says, it's not enough toquell the acid sloshing up from the stomach.(她認為,對于這些患者來說,僅僅控制胃酸的回流是不夠的。)
17、He also built the fantastic Parkquell.(他還建造了神奇的奎爾公園。)
18、Do you want to take that pill toquell your nausea?(你想讓服用那些藥片來減輕你的惡心嗎?)
19、One of the objectives of our project is toquell these hesitations.(我們的項目目標之一就是平息這些猶豫。)
20、Factions within Aryan increasingly sought to use crystal energy toquell the adversaries.(雅利安人內部的派系越來越希望利用水晶能量對付敵人。)
21、His much-delayed speech had been touted by officials, who predicted moves "beyond expectations" toquell the unrest.(他那嚴重滯后的演講得到官員們的極力吹捧,他們預言其演講“超乎想象的”感人肺腑從而將緩和動亂局勢。)
22、Some moms I know also swear by their ability toquell morning sickness.(我知道一些媽媽他們喜歡吃雞蛋,并相信它能抵抗早晨的一些不舒服癥狀。)
23、This medicine willquell your sore throat.(這種藥可減輕你的喉痛。)
24、The government is trying toquell fears of a looming oil crisis.(該政府正努力消除日益臨近的石油危機而帶來的恐懼。)