1、Once SMBHs reach a critical size they cantransform into quasars, which are extremely bright objects as small as a star but as luminous as an entire galaxy.(一旦超大質(zhì)量黑洞到達(dá)了臨界的大小它們就可以變成有著恒星大小卻如整個(gè)星系般閃亮的類星體。)
2、As with most software inspectors, an XML file is generated that you can easilytransform into an HTML report through XSLT, as I've done in Figure 3.(像多數(shù)軟件檢查器一樣，這里生成了一個(gè)XML文件，可以通過XSLT很容易地將它轉(zhuǎn)換成一個(gè)HTML報(bào)告，就像圖3中所做的那樣。)
3、There were postulations that both wouldtransform into superstars, but that is where the similarity ends.(我們可以假定他們二人都可以成為世界巨星，不過那就是為什么總會(huì)有那么些相似的結(jié)局了。)
4、First, the resulting DSL's are easy totransform into working software.(首先，最終得到的DSL很容易變換成可工作的軟件。)
5、The activation capabilities support having this one imagetransform into different WebSphere Application Server configurations when it is initially started.(激活功能支持將這一個(gè)映像在其最初啟動(dòng)時(shí)轉(zhuǎn)換成不同的WebSphereApplicationServer配置。)
6、It is hard to believe that a novel sufficed totransform into joyful certainty the suffering of a lifetime.(很難相信一部小說就足以將這一生的苦難轉(zhuǎn)化成了愉悅的必然。)
7、The researchers at University College London looked at a group of cells which are able totransform into different types of heart tissue in an embryo.(倫敦大學(xué)的研究人員觀察了胚胎中的一群細(xì)胞，他們可以轉(zhuǎn)分化為不同類型的心臟細(xì)胞。)
8、Oncogenes are genes that can cause healthy cells totransform into tumor cells.(致癌基因是一種可將健康細(xì)胞變成癌細(xì)胞的基因。)
9、Totransform into Tinkerbell, the talented artist used a piece of pinned yellow satin to represent the fairy's hair.(為了變?yōu)槠婷钕勺?，這位天才藝術(shù)家用固定好的黃色綢緞來代表仙女的頭發(fā)。)
10、In a 110-page manual he gives his patients, he has them select a nightmare they want totransform into a dream of lesser intensity.(在他給病人的一本110頁的手冊中，他讓他們選擇一個(gè)他們想要將其轉(zhuǎn)化成不那么緊張的夢境的噩夢。)
11、Did Pinocchiotransform into a donkey? Why?(皮諾曹變成一頭驢了嗎？為什么？)
12、You're unlikely to suddenlytransform into a tigress - but you can pretend to be one.(你未必能一下子轉(zhuǎn)變成一個(gè)母老虎——但是你可以假裝你已經(jīng)是。)
13、Trainingand conviction can result in a crystallized habit, which will finallytransform into part of your personality.(訓(xùn)練和信念可以形成明確的習(xí)慣，最終又會(huì)轉(zhuǎn)化成你的個(gè)性的一部分。)
14、But if you fail to strike the balance then it wouldtransform into another problem.(但如果你不能取得平衡，那么它變換到另一個(gè)問題。)
15、What could be a tragedy, a life without light, youtransform into beauty.(沒有光明的生活該是怎樣的一出悲劇，是你將它轉(zhuǎn)變?yōu)槊篮谩?
16、My clothes cantransform into lots of styles.(我設(shè)計(jì)的衣服可以轉(zhuǎn)變成許多風(fēng)格。)
17、We've all heard about morphogenesis in biology - the way that organisms grow andtransform into endlessly beautiful and varied shapes.(我們都在生物學(xué)中聽過這個(gè)詞，它是生物體生長和轉(zhuǎn)化到無限美麗和各種各樣形狀的一種方式。)
18、She caught up with me the next morning and told me I didn't need totransform into a soccer ball to catch her attention.(第二天早晨，她跑上前來對我說，我不必變成足球就可以擁有她的關(guān)注。)
19、Mature and sophisticated business process management as practiced today produces business processes thattransform into complex, sophisticated workflows.(目前普遍使用的成熟而完善的業(yè)務(wù)流程管理產(chǎn)生了可以轉(zhuǎn)換為復(fù)雜而完善的工作流的業(yè)務(wù)流程。)
20、Ok, it doesn't change into a robot, but it doestransform into a home entertainment centre.(好吧，它不會(huì)變成一個(gè)機(jī)器人，可它確實(shí)能變成家庭娛樂中心。)
21、The images fuse together andtransform into other images in a rhythmic frenzy, as if they were moving oil paintings.(這些圖像融合在一起，在一種有節(jié)奏的狂熱中轉(zhuǎn)換成其他圖像，就像在移動(dòng)的油畫。) Hao86.com
22、It seems to be about magical children who cantransform into flying sea creatures.(這部影片好像是關(guān)于一個(gè)有魔力的孩子，能夠變成會(huì)飛的海洋生物。)
23、SOA transformation projects allow companies to embark on the SOA journey and graduallytransform into an enterprise where services play a central role.(SOA轉(zhuǎn)換項(xiàng)目允許企業(yè)踏上SOA之旅，并逐漸轉(zhuǎn)換為服務(wù)扮演重要角色的企業(yè)。)
24、I've watched himtransform into a complete stranger since then.(從那時(shí)起我把他視為完全的陌生人。)
