1、What becomes clear from far away that you can’t seeup close?(什么使遙遠(yuǎn)的,你不能看見(jiàn)的事物變得清晰可見(jiàn)?)
2、A colorful iguana is capturedup close on Cozumel Island off the eastern coast of the Yucatán Peninsula.(在尤卡坦半島東海岸外科蘇梅爾島上,一只色彩斑斕的鬣蜥被近距離捕捉到。)
3、Now, getup close.(現(xiàn)在,照近一點(diǎn)。)
4、I see this processup close when I interview the head of an auto parts factory over dinner.(當(dāng)我在飯局上采訪一位汽車(chē)配件公司的老總的時(shí)候我更確信了這點(diǎn)。)
5、He cameup close, breathing alcohol fumes all over me.(他走過(guò)來(lái)靠近我,噴得我滿(mǎn)身酒氣。)
6、They see themselves as pioneers, exploring the emerging superpowerup close.(他們視自己為先驅(qū)者,探索這個(gè)冉冉升起的超級(jí)大國(guó)。)
7、Critics might say, yes, but is that what it really look likeup close?(評(píng)論家說(shuō),是的,但是這個(gè)在近距離看到底是個(gè)什么樣的呢?)
8、No? OK, it's really hard to see when you areup close. It's much easier from a distance.(沒(méi)有?好吧,其實(shí),在這么近的距離很難看到,遠(yuǎn)一點(diǎn)會(huì)好很多。)
9、See one of the spiresup close - really close - at the 17th century Church of Our Savior.(近看其中一個(gè)塔尖——要非常近——這座建于17世紀(jì)的“我們的救世主”教堂。)
10、I had the chance to view that organizationup close this month when I canvassed for him.(在為他拉票的這個(gè)月中,我有機(jī)會(huì)近距離地觀察他的競(jìng)選機(jī)構(gòu)。)
11、Butup close they are every colour-red, grey, black-and-white, amber, tawny, SLATE.(不過(guò),近距離看什么顏色的都有——紅色的、灰色的、黑白的、琥珀色的、黃褐色的、暗天藍(lán)色的等等。)
12、up close, though, all is different.(雖然再往上就結(jié)束了,一切都不同了。)
13、Macro photography is all about capturing thingsup close.(微距攝影主要指近距離捕捉事物。) [hao86.com好工具]
14、I am honoured to have had the opportunity to see a Lynxup close and personal.(可是我很榮幸地能夠有機(jī)會(huì)近距離看到這個(gè)猞猁。)
15、Mr. Oprea, a friend of Mr. Litvinenko's, has experienced the threatup close.(奧仆雷爾是里文能克的朋友,他自己就經(jīng)歷過(guò)這種威脅。)
16、You'll see the pervasive each closureup close.(您將看到非常普遍的each閉包。)
17、Free markets and free societies always look messy and inefficient, especiallyup close.(從近處看時(shí),自由市場(chǎng)和自由社會(huì)往往是紊亂跟無(wú)效率的。)
18、up close, you can see that it's a steel sculpture of an eclectic bunch of subjects.(靠近了觀察,你會(huì)發(fā)現(xiàn)它其實(shí)是一座不拘一格的鋼制雕塑。)
19、Rather, we looked goodup close.(更確切的說(shuō),我們接近于看上去很好。)
20、One even made you seem to disappear, if you got rightup close to it.(有一面鏡子甚至使你看起來(lái)就像消失不見(jiàn)了,如果你正對(duì)著走上前去的話(huà)。)
21、up close you can reveal telling details, like a sprinkle of freckles or an arched eyebrow.(更接近時(shí),您可以展示一些明顯的細(xì)節(jié),如雀斑或弓形眉毛。)
22、up close, it seems a little all over the place, but from farther away, the true path shows and in the end it justifies all the turns along the way.(從近處看,每一個(gè)小點(diǎn)的決定都似乎影響甚微;但是從遠(yuǎn)處看,你能夠得到一條最有效的路徑。最終,我們能夠發(fā)現(xiàn)沿途中的每個(gè)轉(zhuǎn)彎都是正確的。)
23、The new life formsup close, at five micrometers.(近窺新生命形式,在5微米的尺度下。)
24、Watching bisonup close is mesmerizing, like watching a grass fire about to leap out of control.(近距離觀看野牛令人著迷,就像觀看一場(chǎng)即將失控的草原大火。)
25、Driving from the airport through the outskirts of Ulan Bator, I saw my first gerup close.(從機(jī)場(chǎng)出來(lái)駛過(guò)烏蘭巴托郊區(qū),我第一次近距離見(jiàn)到了蒙古包。)
26、Levinstein, who died in 1988, often shot his subjectsup close and at odd angles.(于1988年辭世的萊文斯坦常常用相機(jī),以獨(dú)特的視角近距離捕捉畫(huà)面。)