1、Europe is making progress in itsstruggle against the deadly E-coli outbreak, with the rate of new cases steadily declining.(歐洲在對(duì)抗爆發(fā)的致命的大腸桿菌方面取得進(jìn)展,新增的病例比率正逐步減少。)
2、We rely on the Earth's abundant resources as much as it relies on us to succeed in thestruggle against climate change.(我們依賴(lài)地球豐富的資源,它依賴(lài)我們?cè)趹?yīng)對(duì)氣候變化斗爭(zhēng)上取得勝利。)
3、Westruggle against time.(我們與時(shí)間斗爭(zhēng)。)
4、In thestruggle against enemies, we should avoid wronging an innocent person.(在對(duì)敵斗爭(zhēng)中,我們要避免冤枉好人。)
5、Here is a work which, in a chiaroscuro more gripping than the light of day, permits us to seize man'sstruggle against his hopes.(這部作品其中的明暗對(duì)比的反差比白晝之光還來(lái)的強(qiáng)烈,我們能夠因此而抓住人對(duì)希望的反抗和斗爭(zhēng)。) hAo86.com
6、This year, which marks the 20th anniversary of World AIDS Day, also marks a major milestone in the longstruggle against this disease.(今年是世界艾滋病日二十周年,也是防治這一疾病的長(zhǎng)期斗爭(zhēng)中的重要里程碑。)
7、They had tostruggle against all kinds of adversity.(他們不得不同各種困境斗爭(zhēng)。)
8、The court's ruling is a step forward in thestruggle against both corruption and official favoritism.(法院的判決是反腐敗和反官場(chǎng)偏袒的一個(gè)進(jìn)步。)
9、Divers must bring extra breathing gas when they'll have tostruggle against a siphoning tide.(由于水流的虹吸現(xiàn)象,潛水員需要攜帶額外的氧氣來(lái)對(duì)抗這種阻力。)
10、They have learned tostruggle against adversity.(他們已經(jīng)學(xué)會(huì)同逆境做斗爭(zhēng)。)
11、According to Robertson, thestruggle against the record labels is one of the defining business and legal battles of our time.(羅伯遜表示,與唱片公司之間的斗爭(zhēng),不僅是我們這個(gè)時(shí)代最為重要的一項(xiàng)事業(yè),也是一場(chǎng)具有決定意義的法律之戰(zhàn)。)
12、He praised her role in thestruggle against apartheid.(他贊揚(yáng)了她在反對(duì)種族隔離制的斗爭(zhēng)中所起的作用。)
13、Most of his adult life has been a losingstruggle against debt and misfortune.(他成年后的大部分時(shí)間都在與債務(wù)和不幸作著失敗的斗爭(zhēng)。)
14、A small boy had become a pawn in the never-endingstruggle against Castro.(一個(gè)小男孩成了針對(duì)卡斯特羅無(wú)休止的斗爭(zhēng)的犧牲品。)
15、He went all over the country, rousing the workers and peasants for thestruggle against oppression.(他到全國(guó)各地,喚起工人和農(nóng)民進(jìn)行反壓迫斗爭(zhēng)。)
16、Mr Akiyama's comments highlight the value of subscriptions to print media in thestruggle against online competition.(秋山耿太郎先生的評(píng)論中還大力強(qiáng)調(diào)了平面媒體在訂閱方面所具有的重要價(jià)值,正是憑借這一點(diǎn)平面媒體才有能力與網(wǎng)絡(luò)媒體分庭抗禮。)
17、Thestruggle against environmental destruction is far from over.(對(duì)破壞生態(tài)環(huán)境的斗爭(zhēng)遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束。)
18、They muststruggle against their circumstances to acquire the basics of survival and human dignity.(他們必須在這樣的環(huán)境下進(jìn)行斗爭(zhēng)來(lái)獲得基本的生存權(quán)和尊嚴(yán)。)
19、This could be astruggle against adversity, selfless work for a good cause, or something really funny or unique.(這可以是一場(chǎng)和逆境的抗?fàn)?、為一個(gè)好理由做出的無(wú)私奉獻(xiàn)、或是真正有趣或特別的事。)
20、We will aid theirstruggle against violent repression.(我們將幫助他們反抗殘暴的壓迫。)
21、Baturina has been embroiled in a legalstruggle against a fellow Moscow property developer, Chalva Tchigirinsky.(巴圖林娜曾卷入與一名莫斯科地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商ChalvaTchigirinsky的司法訴訟之中。)
22、DNA profiling would now be added to thestruggle against vandalism.(DNA描畫(huà)如今也許會(huì)被加到對(duì)抗故意破壞公共財(cái)物的斗爭(zhēng)中。)
23、Ireland is planning budget cuts for next year of 3.8% of GDP; any economy wouldstruggle against that headwind.(愛(ài)爾蘭正計(jì)劃將下一年的預(yù)算降至GDP的3.8%;所有公司都要頂風(fēng)前行。)
24、These silos and isolation are the things that the SOA solutionsstruggle against.(這些豎井和孤立就是SOA解決方案要斗爭(zhēng)的對(duì)象。)