1、Tour 4 A short flight from Cuzco takes you from the Andes into the lowlands ofthe Amazon Jungle.(旅游4短暫的航班從安第斯山脈帶你進(jìn)入低地的亞馬遜河叢林。)
2、The Andes mountain range andthe Amazon Jungle are home to more than half of the world's species of flora and fauna.(Andes山脈和亞馬遜叢林是世界上至少一半植物種群和動(dòng)物種群的家園。)
3、Here are the first photos of the Gol Airlines plane that crashed intothe Amazon Jungle.(這是墜落在亞馬遜叢林中高爾航空公司一架失事飛機(jī)的第一批照片。)
4、These groups also include the seringueiros - Amazon jungle rubber-tappers - and small-scale fishing communities.(這些傳統(tǒng)居民還包括seringueiros---亞馬遜叢林伐木者,和一些小規(guī)模捕魚的群體。)
5、Brazil, the world's fifth largest country by area, has 5.3 million square kilometers of jungle and forests — mostly in the Amazon river basin — of which only 1.7 million are under state protection.(巴西是世界上國土面積第五大的國家,有530萬平方公里的森林覆蓋面積——大部分是在亞馬遜河流域——但其中只有170萬平方公里的森林受國家保護(hù)。)
6、Thus, harvesting the babassu coconuts is more similar to farming than other activities involving more widely dispersed wild-growing trees or vegetation, such as rubber-tapping inthe Amazon Jungle.(因此,收割巴巴蘇椰子與其他諸如砍伐亞馬遜叢林的那種收割生長在更野外的分散生長的樹或者植物相比,更與耕種相似。)
7、A cruise boat atsunset, on the Maranon river at Peru'sPacaya Samiria National Reserve inthe Amazon Jungle, on September 4, 2011.(2011年9月4日,帕卡亞·薩米利亞國家保護(hù)區(qū),亞馬遜叢林中的馬拉尼翁河上,一艘游船正在夕陽中緩緩航行。)
8、The light is goes to far South America's Amazon jungle suffices, who knew Baker to wait till the locality only then to discover, troublesome only then just started.(光是遠(yuǎn)赴南美的亞馬遜叢林就夠受的了,誰知貝克等到了當(dāng)?shù)夭虐l(fā)現(xiàn),麻煩才剛剛開始。)
9、They were exploringthe Amazon Jungle.(他們正對亞馬遜叢林進(jìn)行勘察。)
10、Fred and Dolly are on an adventure vacation to the Amazon. They are in the jungle.(弗瑞德和朵莉到亞馬遜河去渡假探險(xiǎn)。他們正在叢林里。)
11、I can visitthe Amazon Jungle.(我可以游覽亞馬遜叢林。)
12、And Brazil has done it without deforesting the Amazon (though that has happened for other reasons). The great expansion of farmland has taken place 1,000km from the jungle.(巴西的成功并沒有對亞馬遜造成任何破壞(破壞另有原因),耕地開發(fā)在離叢林1000公里遠(yuǎn)的地方開展。)
13、My Uncle took me on his amazing journey into the deep jungle of Amazon.(叔叔帶我去亞馬遜叢林的深處進(jìn)行奇異的旅行。)
14、Fromthe Amazon Jungle of inspiration, tropical rainforest theme colour included from soil and brown to bright orange and green sea blue wait for all sorts of color.(從亞馬遜熱帶叢林中獲得靈感,“熱帶雨林”主題色彩中包括了從土棕色和翠綠色到亮橘色和海風(fēng)藍(lán)色等各種色彩。)
15、ting, thanks to street-facing signage that looks more comfortable in the Amazon than the concrete jungle.(這個(gè)設(shè)計(jì)是“即刻的請?zhí)?,多虧面向街道的招牌使得餐館看起來地處亞馬遜河,這比它在水泥叢林中更加舒適。)
16、She is also entirely straightforward and never sounds as if she is boasting about any of the things she has done - from bungee jumping in Australia to camping inthe Amazon Jungle.(她說的很直接,也沒有矯揉造作吹噓自己經(jīng)歷的事情---比如說在澳洲的蹦極以及到亞馬遜叢林里去露營。)
17、Natives inthe Amazon Jungle have learned to adapt to nature.(亞馬遜河流域叢林中的土著居民已學(xué)會(huì)了適應(yīng)自然。)
18、Some 400,000 women and their families living on the eastern edge ofthe Amazon Jungle depend on the babassu palm (Orbignya phalerata) for a livelihood.(大約40萬的婦女和她們的家庭居住于亞馬遜叢林邊緣,他們以這種巴巴蘇棕櫚樹(Orbignyaphalerata)為生。)
19、The competition for fertile land is helping accelerate deforestation inthe Amazon Jungle and elsewhere, adding to climate change and a host of other environmental problems.(耕地的爭奪加快了亞馬遜以及其他地區(qū)森林的砍伐、加劇了氣候變化以及大量其他環(huán)境問題。)