1、IF If conditionpresent simple it rains result WILL + base verb I will stay at home.(第三種情形，我們稱之為“第二條件”，表示在將來(lái)某個(gè)條件或前提下，會(huì)產(chǎn)生某個(gè)結(jié)果。)
2、You should not leave this time on your resume blank, since a 4 year absence from the work force looks a bit suspect, but include something simple like: 2001-present: Stay-at home parent to 2 children.(你不應(yīng)該在簡(jiǎn)歷上把這一段時(shí)間空著不寫(xiě)，因?yàn)殡x開(kāi)工作四年時(shí)間看起來(lái)是很可疑的。你可以在簡(jiǎn)歷上簡(jiǎn)單滴寫(xiě)一些諸如下面的話：2001至今，呆在家里照顧兩個(gè)孩子。)
3、And again, the reason this simple model works is because although a real liquid, certainly a pure liquid has a finite entropy, a substantial amount of disorder, that's present, that kind of disorder.(并且又一次，這個(gè)簡(jiǎn)單的模型，起作用的原因是，雖然真正的液體，當(dāng)然純液體有有限的熵，存在大量的無(wú)序狀態(tài)，這種無(wú)序。)
4、Now I'll present a simple example of interception with Spring.(現(xiàn)在我將要展示一個(gè)簡(jiǎn)單的用Spring截取的例子。)
5、So, as for my thinking, I think at present that's very simple.(目前，我的思想非常單純。)
6、I am cheered by the Gallup poll that asks a simple question: do you happen to be reading any books or novels at present?(蓋洛普民意調(diào)查中問(wèn)到一個(gè)簡(jiǎn)單問(wèn)題：你目前是否恰巧在讀些什么書(shū)或小說(shuō)之類的？)
7、But this system trusted whatever ID was presented and so it was a simple matter to for the developer to present a different ID, even an administrative one.(但這個(gè)系統(tǒng)信任所提交的任何ID，對(duì)于開(kāi)發(fā)人員來(lái)說(shuō)，提交不同的ID非常簡(jiǎn)單，甚至是管理ID。)
8、In an effort to present SOA in simple English he proposes a colloquial definition of SOA.(為了用簡(jiǎn)單的大白話來(lái)講述SOA，他給出了SOA的通俗定義。)
9、For a visual representation of the complex information architecture, it allows the user to sort and present the content in different ways, from a simple grid to a navigable 3d space.(為了將其復(fù)雜的信息架構(gòu)進(jìn)行合適的視覺(jué)表達(dá)，它允許用戶以不同的角度來(lái)對(duì)圖片進(jìn)行排序和顯示，從簡(jiǎn)單的表格到可瀏覽的3d空間。)
10、The answer is simple, though not always so easy to put into practice: learn to be present.(答案很簡(jiǎn)單，盡管這一點(diǎn)并不總是可以輕易做到，那就是——活在當(dāng)下！)
11、All the required features for editing simple records from a database (add, delete, edit, update, and list) are present.(從數(shù)據(jù)庫(kù)中編輯簡(jiǎn)單記錄必需的所有特性(添加、刪除、編輯、更新和列表)都存在。)
12、In this section, I present a simple sample scenario that will give you a good starting point to implement other filtering configurations in your servers.(在本節(jié)中，我將會(huì)展示一個(gè)簡(jiǎn)單的示例場(chǎng)景，以此作為在服務(wù)器上實(shí)現(xiàn)其他過(guò)濾配置的良好開(kāi)端。)
13、Instead, I present a simple stock trading application example.(而是會(huì)給出一個(gè)簡(jiǎn)單的股票交易應(yīng)用程序樣例。)
14、We use the negative form of the SIMPLE PRESENT to talk about.(我們用一般現(xiàn)在時(shí)的否定形式來(lái)討論。)
15、It USES a serious male and female chorus topresent simple and plain lyrics.(它用嚴(yán)肅的男女合唱來(lái)呈現(xiàn)簡(jiǎn)單而質(zhì)樸的歌詞。)
16、I present a simple task that contrasts the ElementTree and gnosis.xml.objectify APIs.(我提出了一個(gè)簡(jiǎn)單的任務(wù)來(lái)比較ElementTree和gnosis.xml.objectify的API。)
17、As a simple conceit, let me present a number of versions of a very simple utility that lists files and Numbers them.(作為一個(gè)簡(jiǎn)單的小例子，讓我來(lái)介紹一個(gè)特別簡(jiǎn)單的工具的多個(gè)版本，它可以列出文件并對(duì)其進(jìn)行編號(hào)。)
18、Though this simple schema is good enough for the present purpose, it could be made more efficient.(盡管這個(gè)簡(jiǎn)單的模式對(duì)于我們現(xiàn)在的意圖來(lái)說(shuō)已經(jīng)很好了，但是還可以讓它更高效。)
19、Remember the simple use of the present tense to indicate a regular or frequent activity, e.g.(記住一般現(xiàn)在時(shí)的簡(jiǎn)單用法時(shí)表示定期的或者頻繁的活動(dòng)。)
20、In other words, these libraries provide a simple API, and then check to see what storage capabilities were present (which might be a proprietary browser API or might be a plugin like Flash).(換句話說(shuō)，這些庫(kù)提供一個(gè)簡(jiǎn)單的API，然后檢查有哪些存儲(chǔ)功能(可能是一個(gè)專有瀏覽器api或者是一個(gè)諸如flash的插件)。)
21、What ever be your present life situation, you can make your life really simple and beautiful by distancing yourself from your thoughts.(無(wú)論你現(xiàn)在的生活處于什么境地，你都可以通過(guò)使你自己遠(yuǎn)離你的思想，讓自己的生活簡(jiǎn)單美麗。)
22、Module 1 presents the basic grammar and functions that will allow students to participate in an exchange of information using thepresent simple tense.(模塊1展示了一些基本的語(yǔ)法和功能，使大家能夠用一般現(xiàn)在時(shí)進(jìn)行基本的信息交流。)
23、What may be simple to you can present a mountain of complexity to others.(對(duì)您來(lái)說(shuō)很簡(jiǎn)單的事情對(duì)于其他人來(lái)說(shuō)可能非常復(fù)雜。)
24、Here, we present five of Wong’s simple recipes to help with sore throats and coughs, insect bites and stings, muscle aches, arthritis, and heartburn and indigestion.(下面，我們介紹黃先生的幾種簡(jiǎn)單藥方：治療咽喉腫痛、咳嗽，昆蟲(chóng)叮咬，肌肉疼痛，關(guān)節(jié)炎以及胃痛和消化不良。) Hao86.com
25、My goal is to present a collection of simple, straightforward design alternatives to the request-response model.(我的目標(biāo)就是提供一個(gè)簡(jiǎn)單、直接的設(shè)計(jì)模式的集合，作為請(qǐng)求-響應(yīng)模型替代者。)
26、I will also present a simple case study that illustrates how you can use the existing tools and standards to create a file upload and download Web services.(我還將提出一個(gè)簡(jiǎn)單的個(gè)案研究，它演示如何使用現(xiàn)有的工具和標(biāo)準(zhǔn)來(lái)創(chuàng)建文件上傳和下載Web服務(wù)。)
27、In any case, what I present in Listing 3 is a very simple utility that utilizes the gnosis.xml.objectify Python XML binding that I have discussed in several previous installments of this column.(無(wú)論如何，清單3中所示的都一個(gè)非常簡(jiǎn)單的工具，它利用了gnosis.xml.objectifyPythonxml綁定——本專欄中曾多次討論過(guò)。)
28、Once I've finished with the cookbook, I will present a simple application that implements schema-constrained SOAP.(一旦我寫(xiě)完這篇詳細(xì)說(shuō)明，我將提供一個(gè)實(shí)現(xiàn)受模式約束的SOAP的簡(jiǎn)單應(yīng)用程序。)
29、The threshold for such votes is usually a simple majority of those present: Arcelor's hurdle looks as if it was erected to be insurmountable.(阿賽洛并購(gòu)北方鋼鐵的門(mén)檻看似高不可攀，實(shí)際上通過(guò)這樣簡(jiǎn)單多數(shù)的投票方式真正門(mén)檻只在于那些參與會(huì)議的人。)
