1、The following account is from “Mourt’s Relation, ” mostly written by a Plymouth resident, Edward Winslow: “Squanto went at noon tofish for eels.(關(guān)于鰻魚的最早的記載是由普利茅斯居民愛(ài)德華·溫斯洛在“莫特的族譜”中記述的一段話:“斯匡托在中午出去捕鰻魚。)
2、Beef orfish for dinner? Which would you like, beef or fish?(午餐您要牛肉還是要魚?)
3、Prawn-catchers will be cut back too because, though prawns (Scotland's main catch) are plentiful, those whofish for them also snare cod.(捕蝦者也將被削減,因?yàn)楸M管大蝦(蘇格蘭的主要捕獲物)數(shù)量充足,但捕蝦者也會(huì)捕捉鱈魚。) haO86.com
4、Some boats nowfish for only three months a year, after which their quotas are full.(現(xiàn)在有些船一年捕魚僅僅三個(gè)月,之后它們的配額仍很富余。)
5、You canfish for trout in this stream.(你可以在這條小溪釣鱒魚。)
6、We'll havefish for dinner.(我們晚飯吃魚。)
7、Jones will sellfish for the money commodity, and will then "sell" the money in exchange for wheat, shoes, tractors, entertainment, or whatever.(漁夫瓊斯可以把魚賣掉,換成被認(rèn)可為貨幣的那種商品,然后把“貨幣”賣掉,用來(lái)交換小麥、鞋子、鐵犁、娛樂(lè)或者其他任何商品或服務(wù)。)
8、Experts do not really know when people began keeping fish as pets. But they say that people have been interested infish for thousands of years.(專家們并不能確切地知道,人們是在什么時(shí)候開始養(yǎng)魚的,但專家們說(shuō),人們對(duì)魚的興趣已經(jīng)有好幾千年了。)
9、In summertime the nature buffs take over, hitting the hills to climb, hike trails,fish for trout and ride mountain bikes and horses.(在夏季,巴里洛切就被大自然的愛(ài)好者們接手了,他們來(lái)到這里爬山,遠(yuǎn)足,釣鱒魚,騎山地摩托車,和騎馬。)
10、Kate likesfish for breakfast.(凱特早餐喜歡吃魚。)
11、These birds, with their colorful beaks and doleful expressions, can be seen darting to and from the ocean, gathering mouthfuls offish for their hatchlings.(這些鳥,有著豐富多彩的鳥嘴和悲哀的表情,來(lái)來(lái)回回地從海洋到這里猛飛,滿口收集的小魚為他們孵化小鳥做準(zhǔn)備。)
12、I'll keep thefish for supper.(我要把魚留到晚飯時(shí)吃。)
13、When Shoun boughtfish for his mother, the people would scoff at him, for a monk is not supposed to eat fish.(正安給母親買魚,遭到眾人譏笑,因?yàn)楹蜕惺遣荒苷慈澬鹊摹?
14、I'm not trying tofish for sympathy.(我不是在博取同情。)
15、This settles the boat's share of the total allowable catch of thatfish for the entire country.(這決定了這艘船在全國(guó)范圍內(nèi),捕撈那種魚的被允許的總捕獲量的份額。)
16、Monsanto "s soya beans were apparently fed tofish for 10 weeks before being approved."(Monsanto的大豆在獲得批準(zhǔn)之前,曾用了10周時(shí)間進(jìn)行喂魚試驗(yàn)。)
17、Often, the fish escape and compete with nativefish for food, leading to declines in native populations.(這類魚經(jīng)常在逃跑后和當(dāng)?shù)氐聂~群爭(zhēng)搶食物,因此導(dǎo)致當(dāng)?shù)佤~群的數(shù)量減少。)
18、Begin checking thefish for doneness after 10 minutes.(約10分鐘后,檢查魚肉熟的程度。)
19、This time they use a long line of fishhooks to see if they can catch anyfish for dinner.(這次他們用一條長(zhǎng)魚鉤看看能不能釣到魚當(dāng)晚餐。不幸的是,今天不是他們的幸運(yùn)日。)
20、It is expected that in the near future aquaculture will produce morefish for direct human consumption than capture fisheries.(預(yù)計(jì)在不久的將來(lái),水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)部門比漁業(yè)捕撈部門生產(chǎn)更多的魚類供人類直接消費(fèi)。)
21、I try to run the fish out by Saturday night if possible and maybe desalinate some saltedfish for Sunday if we have it to hand.(如果可能的話,我試著在星期六晚上賣光所有的魚,并且將咸魚脫去鹽分以備星期天使用。)
22、Suddenly I realized that I wanted thefish for lunch and I had lost it.(突然我想起了那條魚是我的午餐,而我卻失去了它。)
23、Nashi playedfish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.(納希打了很多年的魚,但是在很久以前,他也許在伊斯坦布爾的一個(gè)舞廳樂(lè)隊(duì)里吹過(guò)高音薩克斯管。)
24、The ugly girl guttedfish for a living, so her hands smelt funny and her dress was covered in scales.(女孩一天的工作主要是清理魚的內(nèi)臟,所以她的手上總有奇怪的味道,她的衣服上總是沾滿魚鱗。)
25、Almiro's boat had sailed out to the middle of the bay tofish for mackerel.(阿爾米羅的船已駛向海灣中部去捕鯖魚。)
26、Within a few minutes, workers are readying thefish for the freezer.(魚進(jìn)冷凍室之前的準(zhǔn)備工作在幾分鐘內(nèi)就完成了。)