suì歲wǎn晚tián田yuán園bàn半yǐ已wú蕪,,
zī緇chén塵gǔn滾gǔn滾là落zhēng征tú途。。
sòng送qióng窮bù不jiàn見chāng昌lí籬fù富,,
qǐ乞qiǎo巧fān翻chéng成zǐ子hòu厚yú愚。。
bù瓿xià下zǎo早zhī知cháo嘲shàng尚bái白,,
fǒu缶biān邊hé何sì似zuì醉hū呼wū烏。。
yuān鳶jiān肩wǎng枉zuò作cháng常hé何kè客,,
zhī只hé合xīn新fēng豐bàn伴jiǔ酒tú徒。。