yàn雁jiào叫shuāng霜hán寒mù木yè葉fēi飛,,
xī西fēng風tíng亭yī一lì立yáo瑤jī姬。。
cóng從lái來lěng冷dàn淡néng能jīn禁xuě雪,,
bù不yì意gū孤gāo高yě也jìng競shí時。。
sōng松yǒu友jiù舊méng盟hán寒suì歲wǎn晚,,
guì桂huá華jiā佳yuē約fù赴qiū秋qī期。。
yǐ倚chuāng窗suǒ索xiào笑kōng空mèi妹mèi媚,,
rǔ汝jiě解néng能kuān寬sòng宋yù玉bēi悲。。