chū出guō郭yōu幽xún尋ǒu偶yī一xīn欣,,
chū初lái來yóu猶wèi未tàn嘆lí離qún群。。
shéi誰zhī知xiāo蕭sì寺xuán懸huāng荒yě野,,
què卻yǒu有céng層lóu樓chā插mù暮yún云。。
yān煙wài外yáo遙cén岑réng仍yǐn隱yǐn隱,,
fēng風(fēng)biān邊là落yè葉gēng更fēn紛fēn紛。。
tiān天hán寒rì日báo薄niú牛yáng羊xià下,,
rào繞shù樹guī歸yā鴉bù不rěn忍wén聞。。