méi梅lín霖hán寒sì似mài麥qiū秋tiān天,,
fēng風(fēng)gé葛qī凄qī凄wèi未tuō脫mián綿。。
jīn金dàn彈là落dì地lú盧jú橘shú熟,,
hóng紅qún裙wěi委dì地shí石liú榴xiān鮮。。
mì汨luó羅yí遺hèn恨kōng空qiān千zǎi載,,
lài瀨shuǐ水xián閒jū居shàng尚yī一nián年。。
pú蒲jiǔ酒xiāng相yāo邀xū須jìng徑zuì醉,,
guī歸xún尋zhěn枕xí席fù付gāo高mián眠。。