chí池tíng亭hé何chǔ處zhān占qīng清huī暉,,
zhī只yǒu有huī暉jiāng江gēng更xiàng向xī西。。
shān山shàng上bái白yún云rú如yǒu有xuě雪,,
shuǐ水zhōng中míng明yuè月sì似wú無ní泥。。
jiāo郊yuán原bù不gǎi改chūn春lái來xiù秀,,
jìng徑lù路zhōng終yōu憂kè客dào到mí迷。。
shěn沈yuē約dōng東yáng陽zēng曾rù入yǒng詠,,
shǐ使jūn君cái才tiáo調hǎo好liú留tí題。。