nán男ér兒wèi未kěn肯zhuó著yú漁suō蓑,,
qiě且bǎ把tú屠lóng龍yī一jiàn劍mó磨。。
xuān宣shì室qǐ豈róng容wú無gǔ賈yì誼,,
cí詞lín林shàng尚kě可zhuó著lián廉pō頗。。
zhuàng壯huái懷měi每bèi被chóu愁huái懷nǎo惱,,
guān官kuàng況níng寧rú如lǚ旅kuàng況duō多。。
wǒ我yù欲biàn便guī歸guī歸wèi未dé得,,
jiāng江nán南gū孤fù負cǎi采líng菱gē歌。。