lǐ邐yǐ迤qián前gāng岡yā壓hòu后gāng岡,,
niǎo鳥míng鳴shān山guǎn館kè客sī思xiāng鄉(xiāng)。。
gū孤cūn村shù樹sè色hūn昏cán殘yǔ雨,,
mǎn滿ěr耳wā蛙shēng聲zhèng正xī夕yáng陽。。
duì對jiǔ酒yǐ已chéng成qiān千lǐ里kè客,,
huái懷rén人kōng空jié結(jié)jiǔ九huí回cháng腸。。
píng平shēng生yōu憂huàn患ān諳cháng償biàn遍,,
nǎi乃bì避hóng紅chén塵shì是suǒ所cháng長。。