qǐ豈wéi為lú鱸yú魚yì憶gù故qiū丘,,
dōng東nán南hūn昏diàn墊lài賴liáng良móu謀。。
yī一fēng封mù暮bié別yún云jiān間gé閣,,
sān三zǔ組qiū秋guī歸hǎi海shàng上zhōu州。。
zǐ子zhèng政zàn暫wéi為dū都shuǐ水shǐ使,,
qiān千qiū秋zhōng終zuò作fù富mín民hóu侯。。
zèng贈jūn君yī一yǔ語jūn君yīng應xiào笑,,
jìng競zhù注jiāng江hé河běn本bù不liú流。。