他的勇武越過(guò)了安第斯山脈。
他曾與群山和軍隊(duì)交戰(zhàn)。
豪氣長(zhǎng)存，他的劍已習(xí)以為常。
在胡寧他給那次戰(zhàn)役帶來(lái)一個(gè)幸運(yùn)的結(jié)局用西班牙人的鮮血染紅了秘魯?shù)拈L(zhǎng)矛。
他書(shū)寫(xiě)下戰(zhàn)功的冊(cè)頁(yè)這散文像吹響戰(zhàn)歌的小號(hào)一樣堅(jiān)定。
他被殘酷無(wú)情的流放包圍著死去了。
如今他是一攤塵土與光榮。

風(fēng)波千里闊，臺(tái)榭半天高。
此興將何比，身知插羽毛。
峰巒多秀色，松桂足清聲。
自有山林趣，全忘城闕情。
羅浮南海外，昔日已聞之。
千里來(lái)游覽，幽情我自知。

當(dāng)夏日的白晝退盡，繁花似錦的平原向四面八方飄灑著令人陶醉的香氣；
耳邊響起漸近漸遠(yuǎn)的喧聲，閉上雙眼，依稀入睡，進(jìn)入透明見(jiàn)底的夢(mèng)境里。
繁星越發(fā)皎潔，一派嬌美的夜色，幽幽蒼穹披上了朦朦朧朧的色彩；
柔和蒼白的曙光期待著登臺(tái)的時(shí)刻，仿佛整夜都在遙遠(yuǎn)的天際里徘徊。

驅(qū)車九疑道，獨(dú)鳥(niǎo)東南飛。
看山不覺(jué)遠(yuǎn)，秋云生我衣。
深谷走群籟，半岑明夕暉。
中林有蘭茝，薄暮空芳菲。

秋氣平分月正明，蕊珠宮闕對(duì)蓬瀛。
巳驅(qū)急雨消殘暑，不遣微云點(diǎn)太清。
簾外清風(fēng)飄桂子，夜深涼露滴金莖。
圣朝不奏霓裳曲，四海歌謳即樂(lè)聲。