何處人間六月秋，金河寺外水西頭。
坐分游客青天幕，醉倒詩仙白玉舟。
萬里南風雙老鬢，百年心事一沙鷗。
王侯螻蟻俱塵土，一笑從來萬事休。

喂，你站在池邊的蓬頭的榕樹，你可會忘記了那小小的孩子，就像那在你的枝上筑巢又離開了你的鳥兒似的孩子？
你不記得是他怎樣坐在窗內，詫異地望著你深入地下的糾纏的樹根么？
婦人們常到池邊，汲了滿罐的水去，你的大黑影便在水面上搖動，好像睡著的人掙扎著要醒來似的。
日光在微波上跳舞，好像不停不息的小梭在織著金色的花氈。
兩只鴨子挨著蘆葦，在蘆葦影子上游來游去，孩子靜靜地坐在那里想著。
他想做風，吹過你的蕭蕭的枝杈；
想做你的影子，在水面上，隨了日光而俱長；
想做一只鳥兒，棲息在你的最高枝上；
還想做那兩只鴨，在蘆葦與陰影中間游來游去。

大地再沒有比這兒更美的風貌：
若有誰，對如此壯麗動人的景物竟無動于衷，那才是靈魂麻木；
瞧這座城市，像披上一領新袍，披上了明艷的晨光；
環(huán)顧周遭：
船舶，尖塔，劇院，教堂，華屋，都寂然、坦然，向郊野、向天穹赤露，在煙塵未染的大氣里粲然閃耀。
旭日金揮灑布于峽谷山陵，也不比這片晨光更為奇麗；
我何嘗見過、感受過這深沉的寧靜！
河上徐流，由著自己的心意；
上帝呵！
千門萬戶都沉睡未醒，這整個宏大的心臟仍然在歇息！

我從前癡心妄想，離你而去，我想走遍整個的大千世界，想看看，我是否能尋找到愛，以便讓我親切地將愛摟住。
我尋找著愛，走過大街小路。
在每戶人家門前伸出手來，向人乞求一點點愛的施舍，卻受到嘲笑，只得到冷酷的憎惡。
我總是到處瞎跑，總是在尋找，可見，卻始終沒有將愛找到。
終于抑郁而憂傷，回轉家來。
那時，卻見你迎面向我走近，唉，往你眼中浮現(xiàn)出的至情，正是我找了許久的甜蜜的愛。

你的全身為我而豐滿，而溫柔。
當我移手向上每一處都發(fā)現(xiàn)一只鴿子尋覓著我，好象，我愛，你是泥巴等著我這陶匠的手。
你的雙膝，你的兩乳，你的腰肢是我缺少的部分，像干渴大地的洼谷從中分裂出來一種形狀，我們在一起完整無缺，如同一條河，如同一粒沙。