風(fēng)吹竹園，

扭動著這些空虛一陣風(fēng)把竹子收攏，

壓低另一陣風(fēng)把它松開，
掀起一只黃鸝的翅膀扇了一下，

所有的竹子都晃動起來。
有多少事情不被風(fēng)抓住？
如同有多少空虛能夠說起？
風(fēng)在竹林走來走去，
仿佛竹子之間的那個空隙，
那種變化著的關(guān)系。
這是否實在地表明風(fēng)吹竹園，
吹動著自己它是一棵更大的竹子飄起來的竹子。
風(fēng)只有逼著這些竹子旁證，

因為它唯一抓不住自己的那陣空虛。