當(dāng)森林隱入灰蒙蒙的薄霧我斜倚在一道樹籬的門上。
冬日里殘存下來的景色使白天那微弱的眼光孤寂，凄涼。
糾纏的枝藤在天下刻下道道痕跡象破琴上斷下的根根琴弦。
住在周圍的人們都已經(jīng)圍在他們家中的火旁。
大地鮮明的輪廓仿佛是這個世紀(jì)歪斜的尸體，它的墓地是多云的天空它的挽詞是陣陣清風(fēng)。
胚芽和誕生的古老的脈搏已緊緊地收縮、干枯。
大地上的每一顆心靈似乎都象我一樣失去了熱情。
突然，從前方光禿禿的樹枝上飛出一個聲音似滿腔熱情的禱充滿了無限歡欣，一只年老，瘦小，憔悴的畫眉披一身被風(fēng)吹亂的羽毛。
已經(jīng)選定了這種方式將靈魂投入朦朧的懷抱。
簡直沒有理由把這般迷人的歡樂之聲留給遠(yuǎn)方的，鄰近的人世間的生靈，以致我認(rèn)為它那顫抖著的，幸福的，告別的歌聲，包含著某種神圣的希望。
它知道這希望，而我卻沒有感知。

欲把長繩，維白日、暫留春住。
親友面、一回相見，一回非舊。
擾擾膠膠塵世事，不如人意十常九。
向斜陽、無語倚危樓，空搔首。
活國手，談天口。
都付與，尊中酒。
這情懷又是，去年時候。
風(fēng)外紛紛飛絮亂，柳邊湛湛長江去。
問老來、還有幾多愁，愁如許。

斷腸人恨馀香換。
換香馀恨人腸斷。
塵暗鎖窗春。
春窗鎖暗塵。
小花檐月曉。
曉月檐花小。
屏掩半山青。
青山半掩屏。

樓宇沈沈翠幾重。
轆轤亭下落梧桐。
川光帶晚虹垂雨，樹影涵秋鵲喚風(fēng)。
人不見，思何窮。
斷腸今古夕陽中。
碧云猶作山頭恨，一片西飛一片東。

在我一生的第三十個年頭．我早已蒙受了一切恥辱……我珍惜我青春的時光，那時我比旁人更多地縱情玩樂，直到暮年終于來訪，達(dá)晚年卻對我隱瞞了動身的時刻。
我的韶華既不曾徒步而行，也沒有騎馬而去：
唉！
怎么辦？
我飛逝的韶光突然不見蹤影，竟沒給我留下什么紀(jì)念。
青春逝去．我獨(dú)自留下來，缺乏知識，缺乏理性，憂郁，慌張，比桑果更悲哀，沒有財(cái)產(chǎn)，沒有年金。
說實(shí)話，我最微賤的親友都不認(rèn)我，都不回頭看我一眼，連天職都拋之腦后，只因?yàn)槲覜]有幾個錢……唉！
上帝啊，假如我讀過書，在我瘋狂的青年時代，獻(xiàn)身于善良的風(fēng)俗，我會有個家，睡得暢快。
但怎么樣呢？
我竟逃避了學(xué)習(xí)，像壞孩子的行為。
一提起這件往事，我就禁不住心碎……我的歲月在飄泊中消逝……我再不害怕誰將我糾纏，因?yàn)橐磺卸細(xì)w結(jié)于死亡。
和藹的放蕩之輩今在何方？
往日我曾經(jīng)將他們追隨，他們口若懸河，縱情歌唱，他們的言行是那么富于趣味！
他們?nèi)寂c世長辭，誰也不再在這人間逗留，但愿上帝將幸存者拯救！
……我知道，神甫與俗子，窮漢與富翁，平民與貴族，智者與笨伯，吝嗇鬼與慷慨之士，美丈夫與丑八怪，無名小車與大人物，卷起衣領(lǐng)的少婦，無論怎樣的身份，頭上頂著瓦耀或掛著珍珠，都毫無例外地躲不過死神。
且任帕里斯或埃菜娜失去影蹤，無論誰滿懷著痛苦離開人間，都無異于透過一口氣，吹過一陣風(fēng)：
他的辛酸從心頭破裂消散，只有上帝才知道他流過怎樣的汗水！
沒右誰減輕他的痛苦：
縱然是兄弟或姐妹也不愿代替一個孩子進(jìn)入墳?zāi)埂?br>死亡使他嚇得臉色發(fā)白，不斷戰(zhàn)栗低下頭，拉緊血管，縮起脖子，肌肉變得軟弱無力，‘關(guān)節(jié)與神經(jīng)都擴(kuò)大伸展。
女性的肉體啊，你是如此柔軟。
光滑而細(xì)嫩，如此寶貴，你不需要等待這些痛苦的熬煎？
這可是活生生地向天國遠(yuǎn)走高飛。