白發(fā)相看老弟兄。
閑身無(wú)辱亦無(wú)榮。
兒孫已可代躬耕。
了卻文章千載事，不須談笑話(huà)功名。
青山高臥待升平。

上方樓觀(guān)裌衣寒，霜后川原眼界寬。
我是禪房未歸客，阿師休作長(zhǎng)官看。

瑞彩迎朝日，柔枝繞慶云。
誰(shuí)將仙種下天閽。
卻笑葵杯榴火、俗紛紛。
色映薔薇水，光浮琥珀尊。
美人浴罷近黃昏。
總把淡妝濃抹、斗芳芬。

造物開(kāi)巖地，巖帳掩劍壁。
苔花張古錦，霜苦老秋碧。
日夕云竇陰，風(fēng)鼓泉涌石。
馬蹄忌磽確，樵道生枳棘。
盤(pán)盤(pán)出井底，回首悵如失。
長(zhǎng)老不耐事，底事掛塵跡。
披云出山椒，白鳥(niǎo)表林隙。

我與睡眠結(jié)伴，它吻著我的腦筋，讓時(shí)間之淚垂下；
睡者的眼睛朝向光，像月亮照著我。
布置好緊跟，我沿人們飛翔，跌入夢(mèng)或向天空。
我逃出地球，全身裸體；
攀登天空，到達(dá)遠(yuǎn)離星辰的第二級(jí)；
那兒我們哭泣，我及另一個(gè)死魂，我母親的眼睛閃耀在高高的樹(shù)梢；
我已逃離大地，輕若羽毛。
我父親的球叩響輪觳與合唱。
我們踩著的土地也是你父親的土地，我們踩著的這土地承受了一群天使，他們羽翼中父性的臉如此甜蜜。
這是些做夢(mèng)人，呼吸并凋零。
凋零，我肘部的幽靈，母親的眼睛吹動(dòng)天使，我失落于云的海岸，那里緊靠嘮叨的墳?zāi)沟年幱埃?br>我把這些夢(mèng)者吹上床，他們繼續(xù)沉睡，不知魂魄。
活躍于空氣中所有的物質(zhì)提高了聲音，在詞匯之上攀登，我用手和頭發(fā)拼出我的幻象。
多么輕，睡在這沾泥的星星上。
多么深，醒自這滿(mǎn)世界的云層。
那長(zhǎng)高的時(shí)間的梯子升向太陽(yáng)，鳴響愛(ài)情或丟失，直到最后一次。
人的血一寸寸嘲弄。
一個(gè)老而瘋的人仍在攀登他的亡魂。
而我父親的亡魂在雨中攀登。