我家崆峒南，丁年習(xí)騎射。
每憶逐群獐，應(yīng)手相枕藉。
一行吏風(fēng)塵，此事更何睱。
朝來閱短幅，歸興輒命駕。
丹青知誰歟，想與二易亞。
看猿良獨(dú)癡，失林還可訝。
爾軀幸無罪，爾肉鮮可炙。
毛臍竟自賊，何異狨與麝。
水草茍自足，慎勿害農(nóng)稼。
恐逢曹景宗，數(shù)肋不汝赦。

唧唧不堪聞，村居更惱人。
青衫傷久客，華發(fā)念雙親。
歲莫那逢雨，秋宵未向晨。
石心猶可轉(zhuǎn)，百感本來真。

幾日西郊霧，連宵北牖風(fēng)。
菊花猶汎酒，雪片忽填空。
草樹秋容失，河關(guān)曉氣濛。
聽初疑落葉，仰不辨高鴻。
爛漫三冬意，憑凌百圃功。
披裘赴雞黍，埽徑惜籬叢。
豈料玄英巧，來爭白帝雄。
剪裁渾草草，飛舞太匆匆。
秪作干時(shí)令，非關(guān)兆歲豐。
冬雷怪相似，春雹冷應(yīng)同。
安得蛟龍蟄，何由翳靄通。
日華升赤壁，天色湛青銅。
尚有登臨興，寧無賦詠工。
煙霞狂醉嘯，一發(fā)醉顏紅。

黃花今後，才是秋光暮。
依舊滿城風(fēng)又雨。
句引錦囊詩句。
東籬尚可重游。
羨君來往風(fēng)流。
莫惜尊前健倒，這回節(jié)去蜂愁。

一雖然我的多事之秋已經(jīng)過去，我命運(yùn)的星宿卻逐漸暗淡，你的柔情的心卻拒絕承認(rèn)許多人已經(jīng)看出的缺點(diǎn)；
雖然你的心熟知我的悲哀，它卻毫不畏縮和我分嘗；
呵，我的靈魂所描繪的愛情哪里去找？
除非是在你心上。
二當(dāng)我身邊的自然在微笑，這是唯一和我應(yīng)答的笑意，我并不認(rèn)為它有什么詭因?yàn)槟且恍r(shí)我想起了你；
當(dāng)狂風(fēng)向著海洋沖激，搏戰(zhàn)，一如我曾信任的心之于我，假如那波濤激起了我的感情，那就是，為什么它把你我分隔？
三雖然我的最后希望——那基石動搖了，紛紛碎落在浪潮里，雖然我感覺我的靈魂的歸宿是痛苦，卻絕不作它的奴隸。
許多種痛苦在追逐著我，它們可以壓碎我，我不會求情，可以折磨我，但卻不能征服，我想著的是你，而不是那傷痛。
四你人情練達(dá)，卻沒有欺騙我，你是個(gè)女人，卻不曾遺棄，盡管我愛你，你防止使我悲哀，盡管我受到誹謗，你卻堅(jiān)定不移；
盡管被信賴，你沒有斥退我，盡管分離了，并不是借此擺脫，盡管注意我，并不要說我壞話，也不是為使世人說慌，你才沉默。
五我并不責(zé)備或唾棄這個(gè)世界，也不怪罪世俗對一人的撻伐，若使我的心靈對它不能贊許，是愚蠢使我不曾早些避開它。
如果這錯(cuò)誤使我付出的代價(jià)比我一度預(yù)料的多了許多，我終于發(fā)現(xiàn)，無論有怎樣的損失，它不能把你從我的心上剝奪。
六從我的過去的一片荒墟中，至少，至少有這些我能記憶，它告訴了我，我所最愛的終于是最值得我的珍惜；
在沙漠中，一道泉水涌出來，在廣大的荒原中，一棵樹矗立，還有一只鳥兒在幽寂譃贈囀，它在對我的心靈訴說著你。