qǐ綺chuāng窗huí回mèng夢,,
bīng冰chán蟾nòng弄xiǎo曉,,
xié斜kuī窺yán檐jiǎo角。。
zhào照yǐng影huā花hén痕,,
zhòng重yì憶xiǎo小lián憐méi眉è萼。。
xīn新qíng情là落mò寞。。
dài待sù訴yǔ與、、shuāng霜tiān天gū孤hè鶴。。
qiān牽hún魂shì事,,
sú俗chén塵nán難liǎo了,,
yù欲fēi飛huán還zhù著。。
màn漫jiǎn檢fāng芳yóu游yǐ已miǎo邈。。
jì記hán寒tīng汀huáng黃wěi葦,,
duǎn短péng篷zēng曾bó泊。。
sù宿shì世yīn因yuán緣,,
rěn忍bǎ把lái來shēng生kōng空tuō托。。
cán殘bēi杯lěng冷zhuó酌。。
dàn但zuì醉lǐ里、、wǎn晚yún云xiāng相yuē約。。
xīng星àn暗shuò爍。。
sì似shěng省shì是fēi非jīn今zuó昨。。