mù暮hán寒tiān添xù緒。。
xié斜yáng陽wài外、、qiū秋lín林hóng紅sǔn損qiān千shù樹。。
diāo凋líng零yǐ已shì是lǜ綠xiāo蕭shū疏,,
nà那gēng更xī西shān山yǔ雨。。
jìn盡huà化zuò作、、āi哀hóng鴻zhuì墜yǔ羽。。
wú無qíng情yǒu有hèn恨hán含zhōng終gǔ古。。
rèn任zhú逐shuǐ水piāo飄liú流,,
yōu幽yuàn怨chū出gōng宮gōu溝,,
lèi淚mò墨rǎn染chéng成jiān箋sù素。。
huán還jì記xiàng向wǎn晚tíng停chē車,,
dù杜láng郎qù去hòu后,,
mǎn滿jìng徑duī堆jī積shéi誰fù賦。。
piàn片hún魂yóu猶liàn戀jiù舊jiā家shān山,,
qī凄yān咽hūn昏yā鴉yǔ語。。
mò莫dào道sì似、、là落xiá霞cán殘lǚ縷。。
cháng長tiān天gū孤wù鶩xián銜chóu愁qù去。。
zuì最duàn斷cháng腸、、xiāng相sī思dì地,,
yuè月lěng冷wú吳jiāng江,,
kè客chuán船hé何chǔ處。。