tíng亭wǔ午wú無rén人jì際,,
yuán園cǎo草kōng空zì自qī萋。。
fēi飛niǎo鳥bù不jīng驚yì疫,,
míng明yǔ羽lüè掠chuāng窗dī低。。
yóu游lín鱗zhǐ止chí池jì寂,,
huáng篁zī姿fēn紛qīng清xī溪。。
shàng上yīn蔭zhēn蓁zhēn蓁yè葉,,
xià下rú濡táo桃huā花ní泥。。
shū淑guāng光zhuǎn轉(zhuǎn)tóng曈rì日,,
yōu幽sī思dāng當(dāng)fēng風(fēng)mí迷。。
dà大dào道wēi微ruò若yǐ蟻,,
hū忽yān焉yù欲sī思qí齊。。
wú無nǎi乃fú扶sāng桑mù木,,
qí其wèi未jiàng降tiān天jī雞??
shēng生yá涯jiē皆kǔ苦duǎn短,,
dì帝hé何dú毒zhēng烝lí黎。。
yǐ倚lǘ閭cháng長dì睇miǎn眄,,
qīng青luán鸞wèi未wén聞tí啼。。
zhèn振yī衣sì俟dēng登jià駕,,
yún云shān山chē車zhē折ní輗。。
yáo瑤chí池huò或yǒu有yào藥,,
qiàn倩yǔ與shéi誰xiāng相jī赍。。
wéi惟cóng從tiān天shí時gù錮,,
zuò坐xiá暇wàng忘qī棲qī棲。。
jǐng景yì翳gù固wǒ我dài待,,
xìng幸xīn心bù不èr貳xié攜。。