xīn新chūn春jiǔ酒xǐng醒xiào笑yíng贏shū輸,,
cháng長zuì醉nán難néng能qiě且lǔ魯yú愚。。
xǐ洗jìn盡qiān鉛huá華xīn心zhuǎn轉dàn淡,,
wàng望qióng窮yín銀hǎi海qì氣róng容shū舒。。
yàn厭guān觀zhù著yì意jīng精diāo雕jǐng景,,
ài愛dú讀wú無xū須shèn甚jiě解shū書。。
dé得qì氣shāng傷xiān先huā花là落qù去,,
nián年nián年yuán緣mù木wǎng枉qiú求yú魚。。