lǐ李bái白shī詩zhōng中shǔ蜀dào道nán難,,
bǎ把shī詩shì試dú讀lèi淚sè澀rùn潤。。
jiāng江xíng形jié詰qū曲qiān千jiǒng迥zhē折,,
lǐng嶺lù路{{zuǒ左shān山yòu右jī赍}}zèng贈wàn萬qū屈pán盤。。
dēng登zhì陟qù去nián年yāo腰jiè借zhē折,,
zhuī追sī思jīn今rì日bí鼻yōu憂suān酸。。
cǐ此háng行jūn君bù不tóng同tún屯jiǎn蹇,,
wǔ五mǎ馬xiāng相zhī知jiù舊cháng長guān官。。