guān官jū居wú無chǔ處jì寄yōu幽qī棲,,
dòng洞hù戶shēn深chén沉zuò坐zuì最yí宜。。
jìng靜bō撥lú爐xūn薰yì挹xiāng香qì氣,,
wèn問lùn論huà畫bì壁shù數(shù)huā花zhī枝。。
chóng蟲míng鳴pō頗sì似yàn雁lái來hòu后,,
guǒ果shú熟huán還rú如yīng鶯lǎo老shí時。。
chuī吹chè徹jiǎo角shēng聲wū巫xiá峽wǎn晚,,
piàn片yún云cuī催yǔ雨gēng更cuī催shī詩。。