chūn春xià夏jì季mèng孟jiān間,,
cǎo草mù木bì蔽shān山gǔ骨。。
qīng青cāng蒼ǎi靄fāng芳huá華,,
yān煙fēi霏xiāng相chū出méi沒(méi)。。
shì適cóng從yōu憂huàn患cháng場(chǎng),,
guān觀huà化chāo超lǐ理kū窟。。
wú無(wú)xīn心xiù岫jiān間yún云,,
yǒu有dìng定shuǐ水zhōng中yuè月。。
wǒ我fāng方yì意rú如rú如,,
shéi誰(shuí)shàng尚shū書(shū)duō咄duō咄。。