hóng鴻xuě雪liú留jiān縑sù素。。
zì自yán延qiū秋、、tí題jīn襟yuè月lěng冷,,
jùn俊yóu游zhòng重bǔ補。。
lì歷jié劫hú湖shān山yī依rán然zài在,,
dí笛lǐ里guāng光yīn陰fēi非gù故。。
huǎng恍zài再jiē接、、chéng承píng平zūn尊zǔ俎。。
zhèn振zǎo藻yáng揚pā葩líng靈jīn襟chàng暢,,
dàn但qiǎn淺zhēn斟、、rèn任bǎ把fú浮míng名wù誤。。
chā差kě可wèi慰,,
gū孤xián弦kǔ苦。。
qí旗tíng亭jiù舊jià價wú無rén人gù顧。。
shèng剩yī依yī依、、xīn心hún魂xiāng相shǒu守,,
suì歲hán寒yín吟lǚ侶。。
jì跡xī熄shī詩wáng亡xún尋cháng常shì事,,
hé何kuàng況duàn斷gōng宮líng零yǔ羽。。
qiě且duō掇shí拾、、lán蘭quán荃zhuì墜xù緒。。
mò莫qiǎn遣lǜ綠chén塵yí移cāng滄hǎi海,,
zàn暫róng容tā他、、sān三liǎng兩xián閑ōu鷗lù鷺。。
chén沉lù陸yì意,,
yǔ與zhōng終gǔ古。。