tiān天yá涯hóng鴻zhǎo爪yìn印xuě雪ní泥,,
zhòng重fǎn返qīng清zhēn真mèng夢yì亦qí奇。。
jiǔ久fù負ēn恩chóu仇xiū羞zhù鑄jiàn劍,,
shú熟guān觀chéng成bài敗yàn厭tán談qí棋。。
fēng風guāng光míng明mèi媚wān彎táng塘lù路,,
yān煙yǔ雨qī凄mí迷shùn順shuǐ水dī堤。。
zǒu走biàn遍guān關dōng東hǎo好shān山shuǐ水,,
kě可rú如mén門wài外cài菜sān三qí畦。。