xiè謝táng堂juàn倦lǚ侶,,
zuì醉mò墨àn黯、、jiù舊cén岑tái苔níng凝。。
chàng悵shì市hè鶴qín琴gū孤,,
āi哀lóng龍dí笛miǎo渺,,
shéi誰bàn伴ōu鷗bō波huà畫tǐng艇。。
yǐ倚biàn遍wēi危lán闌xī西fēng風qiǎo悄,,
zuò坐dài待dé得、、yuè月míng明zhōng鐘dìng定。。
yīng應shuǐ水mó磨、、lǎo老xiān仙shuāng霜huā花,,
cí詞kè客shàng尚liú留rén人jìng境。。
yōu幽xīng興。。
lán蘭chéng成fù賦bǐ筆,,
nán難xún尋chūn春jìng鏡。。
niàn念jǐn錦sè瑟huá華nián年,,
qiū秋qīn衾cán殘lèi淚,,
yōng慵wèn問cāng滄sāng桑mèng夢yǐng影。。
yǔ雨wài外dēng鐙qíng檠,,
jiǔ酒biān邊xiāo簫pǔ譜,,
xiāo銷jìn盡shěn沈yāo腰yī衣lěng冷。。
shéi誰huàn喚qǐ起、、mù暮xuě雪shān山yīn陰,,
yī一zhào棹yàn雁háng行cuī催míng暝。。