hǎo好shì是xī西yuán園guì貴gōng公zǐ子,,
tiān天shēng生yě野xìng性zì自xiāo蕭xián閑。。
wéi為xún尋pín貧shì士bù不qí騎mǎ馬,,
nǐ擬zuò作yín吟sēng僧cháng常zhù住shān山。。
bàn半rì日jiū究lùn論wéi惟gǔ古xī昔,,
jī幾nián年tóu投zèng贈gé隔hé河guān關(guān)。。
bào趵quán泉qiū秋yǔ雨míng明hú湖yuè月,,
xǐ喜dé得lián連zhāo朝yǔ與wǎng往huán還。。