zuò作kè客sān三nián年yǐ矣。。
dào到zhōng中qiū秋、、tiān天mén門jiē街shàng上,,
yuè月míng明rú如shuǐ水。。
wéi為wèn問gǔ古shí時yuè月shàng尚zài在,,
zhào照guò過jīn今rén人yǒu有jī幾。。
jī幾huān歡xiào笑、、jī幾rén人qì泣tì涕。。
míng明yuè月yuán原wú無yuán圓quē缺hèn恨,,
zhī只rén人jiān間、、lí離hé合bēi悲rú如cǐ此。。
yī一shà霎biàn變,,
fēng風hé和yǔ雨。。
wǒ我jīn今wéi為yuè月pái徘huái徊ěr耳。。
niàn念jiā家shān山、、luàn亂yún云zhē遮duàn斷,,
měi美rén人qiān千lǐ里。。
dài待yì挹jiǔ酒jiāng漿qīng傾běi北dǒu斗,,
tūn吞jìn盡tù兔ér兒guì桂zǐ子。。
gēng更mò莫guǎn管、、míng明shēng生pò魄sǐ死。。
dàn但dé得cháng嫦é娥xiāng相gù顧pàn盼,,
fàng放bái白tóu頭、、zuì醉wǔ舞ní霓cháng裳lǐ里。。
tīng聽shuǐ水tiáo調(diào),,
gē歌tóu頭qǐ起。。