hóng紅xuě雪cuī催chūn春,,
qīng青shān山tí啼yuàn怨,,
xiāng相féng逢chí遲liǎo了lán蘭jīn襟。。
fēng風huán鬟dī低gù顧,,
háng行lù路huàn換chén沉yín吟。。
wéi為yǒu有méi梅biān邊xiǎo小yuē約,,
shuāng雙xīn心lǐ里dū都qìn沁nóng濃hén痕。。
xuán旋qīng輕sòng送,,
huá華nián年zōng蹤jì跡,,
qīng清lèi淚jiǔ久nán難xún尋。。
yīn愔yīn愔。。
suí隨wàn萬yù玉,,
shuǐ水míng明xiāng香shèng勝,,
yuè月qiǎn淺chóu愁shēn深。。
gēng更nán南zhī枝gāo高xiòng夐,,
jiāng將jiù就róu柔yún云。。
jiàn漸shì是xiǎo小shān山zhāo招yě也,,
rén人yǎo窅tiǎo窕、、huā花fú拂qiū秋xīn心。。
huán還lái來chǔ處,,
yún勻huáng黃qīng輕rǎn染,,
chuī吹yì意guì桂lín林yīn陰。。