我告別了故鄉(xiāng)的小屋,丟下藍色的羅斯。
當三星高照，池塘邊的樺樹林會消融衰老母親的憂思。
月亮像金色的青蛙在平靜的水中浮游，老父親的白胡像蘋果花在嘴巴底下飄動。
我不會很快就回來的！
暴風雪在久久地唱歌和鳴響。
蒼老的楓樹支著一條腿，監(jiān)護著藍色的羅斯。
在那吻著落葉雨點的人的身上，我知道，歡樂是有的，因為那棵老楓樹，像我的頭一樣低低地搖晃。

直氣南山相與高，爭教塵土涴青袍。
征科頗似曾料理，差勝參軍作馬曹。

六年京國鬢塵黃，一望家山一斷腸。
病后始知謀退晚，夢中猶記和詩忙。
風來竹里娟娟好，水過花間冉冉香。
學道無成還自笑，人生習氣果難忘。

包裹青衫已十年，聰明更覺不如前。
簿書叢里先抽手，鼓笛場中少息肩。
瓶底剩儲元亮粟，叉頭高掛老坡錢。
會須著我屏山下，了卻平生不問天。

莫訝圭塘春縹緲。
要知生意從冬杪。
柳動長堤冰泮沼。
庭院悄。
舊巢又見來玄鳥。
九十韶華容易老。
鏡中勛業(yè)慚頻照。
招飲便須忙罷釣。
休醉了。
東君要聽漁家傲。