yín銀jiàn箭liú流kōng空yǔ雨shì勢háo豪,,
zhèn陣yún云rú如mǎ馬guò過jiāng江gāo皋。。
fú浮shēng生zàn暫dé得qīng清liáng涼shuì睡,,
nà那guǎn管míng明zhāo朝mǐ米jià價gāo高。。
chén塵mǎn滿zèng甑,,
jiǔ酒cí辭piáo瓢,,
gé隔qiáng墻é鵝yàn雁zhèng正áo嗷cáo嘈。。
gāo高qíng情wèi未bàn辦qū驅qióng窮fù賦,,
lǎn懶duò惰wú無xīn心zuò作jiě解cháo嘲。。