在布達佩斯的多瑙河邊
有一座叫弗洛斯馬塔的廣場
裴多菲當年曾在此佇足
為他可憐的新娘詩興大發(fā)

一個蹣跚學步的小男孩
踩著大石塊，追逐著鴿子
跌倒又爬起，嘴里喃喃自語
推嬰兒車的母親在遠處佇立

初夏的陽光把游人趕到樹蔭下
男孩像一片落葉，忽然飄零到
一個老婦人跟前，她坐在輪椅上
肌肉松弛，手臂粗壯猶如小腿

她瞇縫著雙眼，仔細瞧著男孩
把他抱起來，放在膝蓋上
他哭了，并非因為畏懼死神
而是因為失去了自由

每從藝苑想髯翁，百戰(zhàn)山河劫未終。
那是官閑滄海上，又教春煦小樓中。
吟毫漫灑興亡淚，藜杖長扶正始風。
故國神游驚夢曉，有人高唱大江東。

收留過敗陣的將軍底淚的收留過迷途的商旅底淚的收留過遠謫的貶官底淚的收留過脫逃的戍卒底淚的小河啊，我今來了而我，無淚地躺在你底身側(cè)沙原的風推不動你你沉重而酸惻的嘆息月下，一道鐵色的筋使心灰的大地更懶了我自人生來，要走回人生去你自遙遠來，要走回遙遠去隨地編理我們拾來的歌兒我們底歌呀，也遺落在每片土地……

極目南云，雁影凄迷，沉沉故鄉(xiāng)。
數(shù)深宵獨立，露沾羅襪，侵晨微步，寒薄綃裳。
夙日牢愁，者番別緒，亂后重逢今倍嘗。
傷懷甚，對朝歌麥秀，同話蒼茫。
年年碌碌如常，卻儒雅溫文愧沈郎。
嘆風花歷劫，茫茫天地，思量往事，無限滄桑。
舊恨綿纏，韶光駒逝，自是人生幽怨長。
更何處，探奇攬秀，詩酒倘佯。

　　　　　　塔

我從何處來？

置身什么名字的曠野之中？


被曠野托舉如斷臂高懸，又被神拒絕。


我，巴別之塔∶人類舊約時代的癡妄。


我在此存在。

我一無所見。

我如何生成？




　　　　　　語　言

誰創(chuàng)造了神，滿懷不可測的敬畏？


我象沙子一樣散開，忍受命運之風。


我不明白你所說的，我們同在語言之中，
——在它的深處潛藏了神的全部驚懼。




　　　　　　大　地

大地象一個處女塌陷下去——
誰將被克服，遭受到災難或幸福？


在不安的黃昏我沉溺于遠方的雪，
我背棄了這個世界。

我面向誰？




　　　　　　?！∽?br>
這虛榮的詩篇不是荒涼大地的燈盞，
容易為風吹滅，被異鄉(xiāng)的雪葬送。


這是獻給大地女兒的愛與死之歌，
我將離去∶我已領(lǐng)受神恩，也已歷盡恥辱。




　　　　　　凱　撒

我來了。

我看見。

我征服。


戰(zhàn)場上的英雄將喪身刀劍下的陰謀。


我的一生翻越了群山與河流，
而今我凱旋，我驚醒，我死去……


　　　　　　外　省

每當火車在旋轉(zhuǎn)大地上奔馳，
我看見你∶陌生的孩子，走失異鄉(xiāng)的弟弟。


你在叫喊，在追趕，卻終于放棄。


火車遠去，留下你面對鐵軌，滿心孤獨。




　　　　　　我

我孤零零地誕生，沒有名字和意義。


我這樣生成——完全出于偶然。


與世界相遇的瞬間里萬物涌現(xiàn)，
萬物的鏡子前我是我內(nèi)心的沉睡者。




　　　　　　沉　睡

我將不停地走在路上，在一陣風
與另一陣風之間漸漸衰老，最后歸去。


象一個精疲力盡的孩子，沉睡于
群山之間，我夢見日夜呼嘯的海。