一屏梅，兩屏梅，試手空呵顏似誰(shuí)，相思對(duì)夜垂。
數(shù)盈虧，幾盈虧，素雪初逢離者歸，匣衣斂落帷。

密樹(shù)蔭清池，魚(yú)樂(lè)君知否？
平生江海意，一試釣鰲手。

一個(gè)女人坐在院子里干著什么事，或沒(méi)干什么事她坐在那里，依附著椅子的輪廓，像一把椅子或不像一把椅子。
院子里桂花已經(jīng)開(kāi)了，麻雀在樹(shù)枝上放大著花朵三只蒼蠅叮著窗臺(tái)上的陽(yáng)光墻角里透出帶洗發(fā)精味的潮氣，或不帶洗發(fā)精味的潮氣。
這個(gè)女人她坐在院子里，不關(guān)院子和椅子的事；
不關(guān)陽(yáng)光，桂花和洗發(fā)精的事。
她只是坐在那里，也不關(guān)自己的事。

賴向?yàn)t湘領(lǐng)洞庭，鶴符手捧赴丹廷。
玉龍鱗甲頹云白，金虎欃槍掃地青。
元女奇書(shū)競(jìng)何益，黃公神咒忽無(wú)靈。
岳陽(yáng)樓上乘彎過(guò)，愁倚西風(fēng)玉笛聽(tīng)。

言經(jīng)羊傅里，千古思悠然。
疊嶂依祠廟，清流繞墓田。
策勛吳沼后，墮淚峴碑前。
今日籌邊事，誰(shuí)能媲昔賢。