chuāng窗wài外yǔ雨shēng聲cuī催。。
zhú燭jìn盡xiāng香wēi微。。
qīn衾hán寒bù不nài耐wǔ五gēng更jī雞。。
wú無xiàn限xiāng相sī思hún魂mèng夢lǐ里,,
dài帶huǎn緩yāo腰wéi圍。。
xì隙yuè月dào到luó羅wéi幃。。
gū孤yàn雁nán南guī歸。。
yù玉lú爐bǎo寶zhuàn篆fú拂qīng輕yī衣。。
huā花qì氣cān參chā差lián簾yǐng影dòng動(dòng),,
yè葉là落méi梅féi肥。。