shī詩míng名zhòng重yì譯chǔ處yīng應wén聞,,
sì四shí十xiū休jiē嗟wèi未cè策xūn勛。。
biān邊cǎo草yì亦zhān沾lán蘭zhǐ芷qì氣,,
lǒng隴qín禽jiē皆xué學fèng鳳huáng凰wén文。。
zuò座qíng擎bǐ匕shǒu首kàn看háo豪kè客,,
chē車chí持liú流sū蘇zǎi載xì細jūn君。。
guī歸dào到lù陸shēng生cí祠pàn畔xiē歇,,
kāi開zhuāng裝fēi飛chū出huá華shān山yún云。。