dù蠹shí蝕mán蠻jiān箋,,
tú圖qióng窮jǐn錦zì字,,
qiū秋xīn新yī一yè葉jīng驚qiáo憔cuì悴。。
huí回cháng腸zhuǎn轉(zhuǎn)chǔ處shì是táo逃chán禪,,
zhòng重zhòng重xǐ洗jìn盡nián年shí時yì意。。
jué鴂dù妒fāng芳xiāo銷,,
chūn春suí隨hèn恨shì逝,,
qiān牽huái懷fān翻qiè怯yīn音shū書zhì至。。
cóng從jīn今xiāng相yì憶mò莫xiāng相féng逢,,
xiāng相féng逢wéi惟yǒu有shāng傷xīn心shì事。。