chūn春sè色zhà乍féng逢sān三yuè月jìn盡,,
liǔ柳méi眉cái才tǔ吐xìng杏wēi微yān嫣。。
jiàn漸lí離bīng冰xuě雪qīn侵líng凌hòu候,,
yòu又rù入fēng風shā沙mǎng莽dàng蕩tiān天。。
shéi誰shǐ使tuō托gēn根gāo高de的de的,,
kě可zhī知hán含yuàn怨yī一nián年nián年。。
wǒ我lái來zàn暫shǎng賞xuán旋chóu惆chàng悵,,
xiǎo小逗fāng芳qíng情yǐ已huà化yān煙。。