bì碧wú梧qīng清yè夜,,
táo桃shēng笙jiàn薦shuǎng爽,,
lóu樓shàng上yuè月huá華míng明。。
lán闌gān干yǐ倚biàn遍,,
wēi微yún云nòng弄yǐng影,,
chéng棖chù觸bié別lí離qíng情。。
jǐn錦shū書nán難jì寄,,
luó羅yī衣kōng空huàn換,,
gū孤fù負yàn雁nán南zhēng征。。
bié別shí時néng能dé得jī幾dīng叮níng嚀。。
wú無shù數duǎn短cháng長tíng亭。。