fēng風shēng聲duàn斷qián潛jiāng江,,
yǔ雨qì氣àn暗yún云mèng夢。。
qiān千fān帆yī一shí時là落,,
cùn寸bù步bù不dé得sòng送。。
zhuó椓kē柯yáo搖zì自bá拔,,
shù束tuó柁wěn穩(wěn)yóu猶nòng弄。。
bǎi擺bò簸chè徹shēn深xiāo宵,,
yī伊yā鴉zá雜xuān喧dòng凍。。
wǒ我zhōu舟yǐ倚qīng輕zhuāng裝,,
kāi開tóu頭qiáng強wéi違zhòng眾。。
chǐ尺jìn進tuì退qiě且xún尋,,
bó泊chén晨wǎn晚réng仍gòng共。。
cǐ此háng行yǐ已yān淹zhì滯,,
jí及zhōu舟yì意shū舒zòng縱。。
níng寧zhēng爭bǎi百lǐ里sù速,,
xī惜cǐ此yī一chéng程kōng空。。
gù故rén人láo勞jiǔ久chí遲,,
yuàn愿tì嚏chù觸cāng倉zǒng傯。。
míng明yuē約wǔ武chāng昌lóu樓,,
qíng晴chuān川kàn看fēi飛yì蛡。。