kōng空tíng庭liáng涼yì意sì似xīn新qiū秋,,
lòu露xià下qíng晴gāo皋shī濕cuì翠chóu疇。。
dàn淡dàn淡qīng輕yān煙mí迷yuǎn遠xiù岫,,
yíng盈yíng盈xīn新yuè月shàng上lián簾gōu鉤。。
bù不shū殊fēng風jǐng景rén人qiān千lǐ里,,
shàng尚shí識lí離qíng情biàn遍jiǔ九zhōu洲。。
dú獨xiàn羨wàng忘jī機chuí垂diào釣kè客,,
yān煙suō蓑wú無yǔ語xiá狎shā沙ōu鷗。。