lǚ旅yàn雁mó摩xiāo霄lóu樓wài外wén聞。。
qióng窮tú途yǒu有lèi淚pà怕liú留hén痕。。
fēng風(fēng)gāo高xuě雪piàn片bó搏chéng成zhèn陣,,
yuè月àn暗méi梅huā花hé合duàn斷hún魂。。
shū書mǎn滿jià架,,
bàn伴kōng空zūn樽。。
chuáng床tóu頭dēng燈huǒ火bàn半huáng黃hūn昏。。
tuī推chuāng窗fěn粉shì飾jiāng江shān山gǎi改,,
ài愛xī惜yáo瑤huá華zhī只bì閉mén門。。