gū姑xī溪bù不shì是liú留jūn君dì地,,
xuě雪dòu竇tiān天tái臺(tái)gēng更yī一yóu游。。
yù玉làng浪jiàn濺yún云quán泉wěi尾huó活,,
jīn金pán盤qíng擎hǎi海yuè月huá華qiū秋。。
jiāng將xīn心yǔ與kè客wú無hén痕jì跡,,
wèn問jí疾hé何rén人gǎn敢duì對chóu酬。。
wǒ我bǎ把diào釣gān竿xiāng相yì憶chǔ處,,
liǎo蓼huā花hóng紅yǐng影shàng上sī絲tóu頭。。